2021-May-10 Level 4 景色がいいですね。

Lesson Dialogues

Situation 1

Hiromi has come to view an apartment.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ヒロミは、どこから見みえる景色けしきが美うつくしいと言いいましたか？

A 屋根やね
B 階段かいだん
C 玄関げんかん
D 窓まど

2. 夫おっとは一緒いっしょに　　。

A 来こられた
B 来こられなかった

---

スタッフ：ゆっくり見(み)ていって下(くだ)さい。

• ゆっくり slowly, leisurely; plenty of time; ゆっくりする to have a good rest; to relax; ゆっくり～する to take time to do...

ヒロミ：窓(まど)から見(み)える景色(けしき)がいいですね。とても美(うつく)しいです。

• 窓(まど) window
• 景色(けしき) scenery; view; scene
• 美(うつく)しい beautiful

スタッフ：はい。美(うつく)しい景色(けしき)ですよね。夜(よる)も、なかなかいいですよ。バルコニー、出(で)てみますか？

• バルコニー balcony

ヒロミ：はい、ぜひ。

スタッフ：どうぞ。

• どうぞ please; here you are; by all means, feel free

ヒロミ：わぁー、すごい。景色(けしき)がいいねって、夫(おっと)とも話(はな)してたんですよ。

スタッフ：そうですか。実(じつ)はこの部屋(へや)、とても人気(にんき)なんですよ。

• 人気(にんき) n. popularity; adj. popular

ヒロミ：やっぱり！窓(まど)から景色(けしき)を見(み)ながら、ゆっくりできそうです。夫(おっと)も連(つ)れて来(き)たかったです。

スタッフ：一緒(いっしょ)に来(こ)られなくて残念(ざんねん)ですね。

ヒロミ：また夫(おっと)と見(み)に来(き)てもいいですか？

スタッフ：はい。いつでもどうぞ。

ヒロミ：あ、でも、すごい人気(にんき)ですよね？はやく申(もう)し込(こ)みしないと･･･。すぐ決(き)めて、申(もう)し込(こ)みしますね。

• 申(もう)し込(こ)み application

Situation 2

Yumiko and Yuri are chatting after school.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユミコは面接めんせつが　　。

A 得意とくいだ
B 得意とくいじゃない

2. ユミコは、面接めんせつが終おわったら何なにをしますか？

A ユリに連絡れんらくする
B 眠ねむる
C バイトする
D 勉強べんきょうする

---

ユミコ：これからバイトの面接(めんせつ)なんだ。でも、自信(じしん)なくて･･･。

• バイト part-time job (from German “Arbeit”)
• 面接(めんせつ) interview; 面接(めんせつ)する to interview
• 自信じしん confidence; 自信じしん(が)つく to gain confidence; 自信じしん(を)持もつ to be confident

ユリ：どうして？

ユミコ：質問(しつもん)にうまく答(こた)えられないかも。

ユリ：えー。ユミコがそんな事(こと)言(い)うなんて。そういうの、得意(とくい)だと思(おも)ってた。

• 得意(とくい) good at, proud; お得意(とくい)(様(さま)) frequent customer

ユミコ：得意(とくい)じゃないよ。それに、すごい緊張(きんちょう)してるの。

• 緊張(きんちょう) tension; 緊張(きんちょう)する to get tense, to get nervous

ユリ：緊張(きんちょう)するのは、悪(わる)い事(こと)じゃないよ。私(わたし)もバイトの面接(めんせつ)したときは、緊張(きんちょう)したよ。

ユミコ：そうなんだ。

ユリ：うん。緊張(きんちょう)して、眠(ねむ)れなかった。

• 眠(ねむ)る to sleep

ユミコ：同(おな)じだね。私(わたし)も昨日(きのう)、眠(ねむ)れなかったよ。あ、もう行(い)かないと･･･。

ユリ：ユミコなら大丈夫(だいじょうぶ)だよ。自信(じしん)持(も)って、頑張(がんば)って！

ユミコ：ありがとう。行(い)ってくる。終(お)わったら、連絡(れんらく)するね。

• 連絡れんらく connection, contact; 連絡れんらくする to contact

ユリ：うん。連絡(れんらく)待(ま)ってるよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.