2026-Jan-5 Level 3 雨ひどかったですね。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

On Monday morning at the company, Suzuki-san and his colleague Yamada-san are talking about yesterday's weather.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 山田やまださんは昨日きのう、友達ともだちとご飯はんを食たべましたか?

A はい
B いいえ

2.   から、また雨あめらしい。

A 今日きょうの朝あさ
B 今日きょうの午後ごご
C 明日あしたの朝あさ
D 明日あしたの午後ごご


山田(やまだ):おはようございます。昨日(きのう)は一日(いちにち)、雨(あめ)ひどかったですね。

鈴木(すずき):はい。すごい雨(あめ)でした。

山田(やまだ):もう、ずっと家(いえ)にいましたよ。どこにも行(い)かずに。

鈴木(すずき):僕(ぼく)もです。

山田(やまだ):ほんとは遊(あそ)びに行(い)くつもりだったんですけど。

鈴木(すずき):そうなんですか?

山田(やまだ):はい。友達(ともだち)とご飯(はん)行(い)くつもりでした。

鈴木(すずき):へー。

山田(やまだ):でも、電話(でんわ)で話(はな)して。残念(ざんねん)だけど、今度(こんど)にしようって。

鈴木(すずき):そうですか。それは残念(ざんねん)でしたね。

山田(やまだ):はい、ほんとに。

鈴木(すずき):今日(きょう)も雨(あめ)らしいですね。確(たし)か、午後(ごご)から。

山田(やまだ):え、午後(ごご)から雨(あめ)なんですか?

鈴木(すずき):はい。それで、夜(よる)、またひどくなるみたいです。

山田(やまだ):じゃあ、今日(きょう)は早(はや)く帰(かえ)るようにしようかな。

鈴木(すずき):そうしたほうがいいですね。

Situation 2

Kaito and his girlfriend, Yuri, jumped onto a train that was about to depart.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 二人ふたりは、駅えきを  くらい探さがした。

A 一日いちにち
B 二日ふつか
C 一時間いちじかん
D 二時間にじかん

2. 二人ふたりは、次つぎの駅えきでおりますか?

A はい
B いいえ


カイト:あと少(すこ)しで行(い)っちゃうとこだったね。電車(でんしゃ)。

ユリ:うん。これに乗(の)れてよかった。

カイト:駅(えき)探(さが)すの、結構(けっこう)大変(たいへん)だったね。

ユリ:ほんとだね。一時間(いちじかん)くらい探(さが)したんじゃない?

カイト:うん。俺(おれ)達(たち)、そのくらい歩(ある)いたと思(おも)う。

ユリ:まあでも、とにかく乗(の)れてよかったよ。

カイト:…ちょっと待(ま)って。

ユリ:何(なに)?どうしたの?

カイト:乗(の)る電車(でんしゃ)、ほんとにこれで合(あ)ってる?

ユリ:え、合(あ)ってるはずだけど…。違(ちが)うの?

カイト:違(ちが)う電車(でんしゃ)乗(の)ってる気(き)がする。なんか不安(ふあん)になってきた。

ユリ:え、私(わたし)も不安(ふあん)になるよ…。調(しら)べよう。

カイト:調(しら)べたけど…。やっぱり逆(ぎゃく)だ。

ユリ:逆(ぎゃく)の電車(でんしゃ)に乗(の)っちゃったって事(こと)?

カイト:そう。次(つぎ)の駅(えき)でおりないと。

ユリ:そうだね。次(つぎ)でおりよう。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off