2022-Aug-22 Level 2 明日仕事なんですよ。

Lesson Dialogues

Situation 1

Kimura-san is drinking with Tanaka-san, her junior from his university days, at an izakaya.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 田中(たなか)さんは、明日休(あしたやす)みですか？

A はい
B いいえ

2. 田中(たなか)さんは、今日(きょう)、めっちゃ____。

A 楽(たの)しかった
B 飲(の)みたかった
C 大変(たいへん)だった
D 忘(わす)れていた

---

木村(きむら)：次(つぎ)、何(なに)飲(の)む？

田中(たなか)：私(わたし)、もういいです。

木村(きむら)：なんで？

田中(たなか)：明日(あした)仕事(しごと)なんですよ。

木村(きむら)：明日(あした)、日曜日(にちようび)だよ？休(やす)みじゃないの？

田中(たなか)：日曜日(にちようび)はいつも仕事(しごと)です。休(やす)みは、水曜日(すいようび)なんです。

木村(きむら)：そうだった？

田中(たなか)：これ、前(まえ)も言(い)いましたよ。忘(わす)れたんですか？

木村(きむら)：忘(わす)れてた。じゃ、明日(あした)仕事(しごと)なのに来(き)てくれたんだ。

田中(たなか)：木村(きむら)さんに会(あ)いたかったんで。

木村(きむら)：そう言(い)ってくれるの、嬉(うれ)しい。ありがとう。

田中(たなか)：ほんとのことですよ。今日(きょう)、めっちゃ楽(たの)しかったです。

木村(きむら)：私(わたし)もめっちゃ楽(たの)しかった！

田中(たなか)：木村(きむら)さんに会(あ)うと、いつも楽(たの)しいです。

木村(きむら)：そう言(い)ってもらえて、よかった。

田中(たなか)：また飲(の)みましょう。

木村(きむら)：そうだね。また一緒(いっしょ)に飲(の)もう。

Situation 2

At a cafe, Tsuyoshi is talking with his friend, Yutaka.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. つよしは____彼女(かのじょ)が忘(わす)れられない。

A 新(あたら)しい
B 次(つぎ)の
C もう一度(いちど)
D 前(まえ)の

2. つよしは、今(いま)から電話(でんわ)しますか？

A はい
B いいえ

---

つよし：聞(き)いてよ。

ゆたか：どうしたの？

つよし：前(まえ)の彼女(かのじょ)が忘(わす)れられないんだよ。

ゆたか：それ、ずっと言(い)ってるね。

つよし：どうしたらいい？

ゆたか：新(あたら)しい彼女(かのじょ)、作(つく)ったら？

つよし：いや、前(まえ)の彼女(かのじょ)がいい。

ゆたか：そしたら、もう一度(いちど)会(あ)ってみたら？前(まえ)の彼女(かのじょ)に。

つよし：もう一度(いちど)会(あ)ってほしいけど。会(あ)ってくれるかな…。

ゆたか：今(いま)、電話(でんわ)してみたら？

つよし：俺(おれ)の電話(でんわ)なんか、出(で)てくれないよ。

ゆたか：電話(でんわ)してみなきゃ、分(わ)かんないじゃん。

つよし：そうだけど。

ゆたか：とにかく、電話(でんわ)してみよう。

つよし：ほんとに？今(いま)？

ゆたか：そうだよ。とにかく前(まえ)の彼女(かのじょ)と話(はな)そう。

つよし：分(わ)かった。でも、何(なに)言(い)えばいい？

ゆたか：ずっと好(す)きだって。もう一度(いちど)会(あ)ってほしいって。

つよし：そっか。じゃ、今(いま)から電話(でんわ)するよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.