Lesson Dialogues
Situation 1
Aya and her friend Ken are talking at a park while looking at a dog.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 犬は、____のが好きだ。
A 食べる
B 走る
C いる
D 歩く
2. アヤのうちに、犬はいますか?
A はい
B いいえ
アヤ:見て。あの犬、めっちゃかわいくない?
ケン:ほんとだ。かわいい!
アヤ:あの犬、めっちゃ走ってるね。
ケン:ほんと。犬ってさ、走るの好きだよね。
アヤ:うん。すごい楽しそう。
ケン:だよね。楽しそうに走ってる。
アヤ:ケン、犬好き?
ケン:めっちゃ好き!家族もみんな好きなんだ。
See translation
Ken: I really like them! My family members all like them too.
アヤ:そっか。私も犬好き!
ケン:アヤのうちって、犬いる?
アヤ:ううん、いない。
ケン:もし犬がいたら、どんなとこ行きたい?
See translation
Ken: If you had a dog, what sort of places would you like to go to?
アヤ:犬といっぱい遊べるとこかな。
See translation
Aya: I guess places where I can have lots of fun with my dog.
ケン:いっぱい遊べるとこって、例えば?
アヤ:海とかさ。自然の中で遊びたいな。
ケン:自然の中か。だったら、山もいいんじゃない?
See translation
Ken: In nature, huh? In that case, wouldn't a mountain be good as well?
アヤ:確かに。山に行くのも楽しそう。
ケン:犬がいたら、毎日楽しそうだね。
See translation
Ken: If you had a dog, it seems like every day would be fun, wouldn't it?
Situation 2
Sato-san, who is working until late at night at the office, called his senior, Yoshida-san.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 佐藤さんは、____。
A 仕事が好きだ
B 今家にいる
C 電話で教える
D まだ会社だ
2. 吉田さんは、今、電話で説明しますか?
A はい
B いいえ
吉田:もしもし。
佐藤:もしもし、佐藤です。吉田さんでしょうか?
吉田:そうだよ。
佐藤:こんな時間にすみません。もう家ですか?
See translation
Sato: I'm sorry for calling so late (calling at a time like this). Are you already at home?
吉田:そうだけど。どうしたの?
佐藤:仕事で分からないことがあるんです。
吉田:え、まだ会社なの?もう9時なのに。
See translation
Yoshida: Huh? You're still at the office even though it's already nine o'clock?
佐藤:はい。この仕事終わってから、帰りたくて。
吉田:そっか。仕事、ちょっと難しかったかな?
佐藤:はい。すみませんが、電話で教えてもらえませんか?
See translation
Sato: Yes. I'm sorry, but could you please teach me how to do it over the phone?
吉田:ごめん。電話で説明するのは難しいかも。
See translation
Yoshida: Sorry. It might be difficult to explain over the phone.
佐藤:そうですか…。
吉田:明日の朝でもいい?一緒にやりながら、説明するよ。
See translation
Yoshida: Is tomorrow morning fine too? I'll explain while doing it together with you.
佐藤:分かりました。
吉田:今日はもう帰っていいよ。
佐藤:ありがとうございます。そうします。
吉田:じゃあまた明日。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
the first video is a repost I’m 99% sure.
Oh, the 2nd level for this week hasn’t been posted
I found level 2.
Please check with the archive.
../../../../archive-2/index.html
As for the first video, I do not know how to check it, but it could be good for you to revise what you learned before!