2022-Oct-31 Level 3 そこの新聞取って。

Lesson Dialogues

Situation 1

Kenji and his sister Satoko are talking at home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. けんじは昨日きのう、さとこの本ほんを  。

A 取とってくれた
B 取とってくれなかった

2. さとこは、いつ出でかけますか?

A 今日きょうの朝あさ
B 今日きょうの夜よる
C 明日あしたの朝あさ
D 明日あしたの夜よる


けんじ:そこの新聞(しんぶん)取(と)って。

さとこ:嫌(いや)。新聞(しんぶん)ぐらい自分(じぶん)で取(と)ったら?

けんじ:お前(まえ)の方(ほう)が新聞(しんぶん)に近(ちか)いじゃん。

さとこ:近(ちか)いけど嫌(いや)。

けんじ:なんで?取(と)ってよ。

さとこ:昨日(きのう)、本(ほん)取(と)ってくれなかったでしょ。私(わたし)がお願(ねが)いした時(とき)。

けんじ:今(いま)、それは関係(かんけい)ないじゃん。

さとこ:関係(かんけい)あるよ!その時(とき)けんじが言(い)ったんだよ?

けんじ:なんて?

さとこ:本(ほん)ぐらい自分(じぶん)で取(と)ったら?って!

けんじ:お前(まえ)にそんなこと言(い)ったっけ?

さとこ:言(い)った!

けんじ:悪(わる)かったよ。

さとこ:じゃ、取(と)ってあげるから私(わたし)のお願(ねが)い聞(き)いて。

けんじ:何(なに)?

さとこ:私(わたし)、今日(きょう)夜(よる)出(で)かけるじゃん?

けんじ:そうだっけ?

さとこ:昨日(きのう)言(い)ったでしょ。

けんじ:忘(わす)れてた。それで、出(で)かけるから、何(なに)?

さとこ:車(くるま)で送(おく)って。

けんじ:嫌(いや)だ。もう自分(じぶん)で新聞(しんぶん)取(と)るよ。

さとこ:えー!送(おく)ってほしかったのに。

Situation 2

Matsumoto-san, who was out with a cold, came to the company for the first time in three days.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 佐藤さとうさんは、普段ふだんから何なにに気きを付つけてますか?

A 仕事しごと
B 勉強べんきょう
C 友達ともだち
D 食事しょくじ

2. 佐藤さとうさんは、毎日まいにち  。

A 歩あるいてる
B 歩あるいてない


佐藤(さとう):松本(まつもと)さん、今日(きょう)は会社(かいしゃ)来(き)たんですね。

松本(まつもと):うん。三日(みっか)休(やす)み取(と)っちゃったけど。

佐藤(さとう):元気(げんき)になったんですか?

松本(まつもと):もう元気(げんき)。普段(ふだん)から健康(けんこう)には気(き)を付(つ)けなきゃな。

佐藤(さとう):そうですね。

松本(まつもと):健康(けんこう)のために気(き)を付(つ)けてる事(こと)ある?

佐藤(さとう):食事(しょくじ)には気(き)を付(つ)けてますよ。

松本(まつもと):食事(しょくじ)か。体(からだ)にいいもの食(た)べるとか?

佐藤(さとう):はい。あと、食(た)べ過(す)ぎないようにしてます。

松本(まつもと):やっぱ食(た)べ過(す)ぎるの、だめだよな。

佐藤(さとう):だめですよ。

松本(まつもと):でも、どうしてもたくさん食(た)べたくなる時(とき)ない?

佐藤(さとう):確(たし)かにありますね。でも普段(ふだん)は気(き)を付(つ)けてます。

松本(まつもと):そっか。ほかに、気(き)を付(つ)けてる事(こと)ある?

佐藤(さとう):毎日(まいにち)歩(ある)いてます。

松本(まつもと):毎日(まいにち)はすごいな。

佐藤(さとう):松本(まつもと)さんも歩(ある)いた方(ほう)がいいですよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
FaillenOtaku
FaillenOtaku
3 years ago

The name in question 1 in situation 2 seems incorrect. Shouldn’t it say 「松本さんは、普段から何を気をつけてますか?」佐藤さんよりも。

Edit: Nvm, I thought 普段から meant “from now on” so the question still makes sense with Sato’s name.

Last edited 3 years ago by FaillenOtaku
Ladd-sensei
Ladd-sensei
3 years ago
Reply to  FaillenOtaku

普段から=usually
The question is fine. Please read the conversation carefully. You will find What Sato said.

Furigana On/Off