Lesson Dialogues
Situation 1
Kimura-san and his colleague Ando-san are talking in the office during lunchtime.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
木村さんと安藤さんは、____の店に行く。
A すぐそこ
B 何か
C 本当
D 今度
木村:何か一緒に食べませんか?
安藤:いいですね。
木村:すぐそこの店に行きましょう。
安藤:はい。あのお店、おいしいですよね。
Situation 2
Kana and her boyfriend Toshi are talking.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
カナとトシは、今日映画を観ますか?
A はい
B いいえ
カナ:今度映画観ない?
トシ:いいね。いつ?
カナ:土曜日はどう?
トシ:うん、いいよ。時間は?
カナ:10時でもいい?
トシ:10時ね、分かった!
Situation 3
Minami and her classmate Atsushi are talking in school.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
ミナミは、英語をしゃべれますか?
A はい
B いいえ
ミナミ:英語しゃべるのうまいよね!
アツシ:本当?ありがとう。
ミナミ:すごいな。私全然しゃべれない。
アツシ:僕が教えようか?
ミナミ:いや、別にいいかな。
Situation 4
Matsumoto-san and her colleague Tanaka-san are talking in the office.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
松本さんの仕事は、____。
A たくさんだ
B おいしい
C 大変だ
D すごい
松本:この会社辞めたいです。
田中:え、なんでですか?
松本:仕事、かなり大変じゃないですか。
田中:まあ、そうですけど。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
Hello! Can you explain please why in the first sentence (何なにか一緒いっしょに食たべませんか) “食たべません” is in the negative form and it is not translated as “Should we not eat something together?”
Hello!
It’s confusing, isn’t it?
As you said, 食べません is the negative form, and it means “don’t eat” or “won’t eat.”
However, by adding か, it means invitation. (polite invitation)
何か一緒に食べませんか? means “Why don’t we eat something together?”
Since you use the negative form (don’t we) in English as well, I guess it’s easier for you to understand.
Does it make sense?
Yes, Thank you! Clear explanation
No problem! I’m glad to hear that. 🙂