2023-Apr-10 Level 3 結婚、認めてもらえてよかった。

Lesson Dialogues

Situation 1

Yuko went to meet Satoru's parents to tell them about their marriage. On the way home, the two of them are having a conversation.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウコは、サトルの親おやに会あうのが  だった。

A 不安ふあん
B 楽たのしみ
C 元気げんき
D 無理むり

2. ユウコのお父とうさんは、実際じっさいは  。

A 怖こわい
B 怖こわくない


ユウコ:結婚(けっこん)、認(みと)めてもらえてよかった。

サトル:認(みと)めてもらえないわけないよ。心配(しんぱい)ないって言(い)ったじゃん。

ユウコ:そうだけど。実際(じっさい)会(あ)うのはやっぱり不安(ふあん)だったよ。

サトル:でも、今日(きょう)はいい雰囲気(ふんいき)だったじゃん。

ユウコ:そうだね、よかった。お父(とう)さんもお母(かあ)さんも、いい人(ひと)たちだね。

サトル:まあ、俺(おれ)の親(おや)だからね。

ユウコ:次(つぎ)は私(わたし)の親(おや)にも会(あ)ってね。

サトル:うん。俺(おれ)の方(ほう)こそ不安(ふあん)だな。結婚(けっこん)認(みと)めてもらえるか。

ユウコ:心配(しんぱい)ないよ。結婚(けっこん)するって言(い)ったら、喜(よろこ)んでたよ。

サトル:ユウコのお父(とう)さん、怖(こわ)そうな雰囲気(ふんいき)あるし。

ユウコ:そう?実際(じっさい)は怖(こわ)くないよ。

サトル:ほんと?

ユウコ:ほんと。それに、お父(とう)さんが一番(いちばん)喜(よろこ)んでるんだから。

サトル:そうなの?だったらいいけど。

Situation 2

Since Akita-kun, a part-time worker, seems unwell, the store manager has called out.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 秋田あきたくんはいつから気持きもち悪わるいですか?

A この前まえ
B 今日きょう
C 昨日きのう
D 今年ことし

2. 秋田あきたくんはこのあと  。

A 上あがる
B 上あがらない


店長(てんちょう):秋田(あきた)くん、元気(げんき)ないね。

秋田(あきた):実(じつ)は、なんか気持(きも)ち悪(わる)くて。

店長(てんちょう):え、大丈夫(だいじょうぶ)?

秋田(あきた):実(じつ)は昨日(きのう)から少(すこ)し気持(きも)ち悪(わる)いんです。

店長(てんちょう):そうだったの?だったら、今日(きょう)はもう上(あ)がっていいよ。

秋田(あきた):もう少(すこ)しだけやります。あと少(すこ)しでこの仕事(しごと)終(お)わるんで。

店長(てんちょう):いやいや。無理(むり)しない方(ほう)がいいよ。

秋田(あきた):でも、人(ひと)がいないと困(こま)りませんか?

店長(てんちょう):困(こま)らないよ。私(わたし)がやるから。

秋田(あきた):いいんですか?

店長(てんちょう):うん。仕事(しごと)、あと少(すこ)しなんでしょ?

秋田(あきた):そうですけど。

店長(てんちょう):だったら私(わたし)だけで大丈夫(だいじょうぶ)。だから、無理(むり)しないで今日(きょう)は帰(かえ)って。

秋田(あきた):ありがとうございます。

店長(てんちょう):はやく元気(げんき)になってね。

秋田(あきた):はい。じゃあ、すみませんが今日(きょう)は上(あ)がります。

店長(てんちょう):うん。おつかれさま。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off