2023-Oct-9 Level 3 会ってほしい人がいるんだけど。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Ami has started a conversation with her father at home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. お父(とう)さんにとって、アミの結婚(けっこん)は　　。

A 早(はや)い
B 早(はや)くない

2. いつ、彼(かれ)が来(き)ますか？

A 金曜日(きんようび)
B 土曜日(どようび)
C 日曜日(にちようび)
D 月曜日(げつようび)

---

アミ：実(じつ)は、会(あ)ってほしい人(ひと)がいるんだけど。

父(ちち)：会(あ)ってほしい人(ひと)？誰(だれ)？

アミ：私(わたし)の彼(かれ)。実(じつ)は、結婚(けっこん)しようと思(おも)ってて。

父(ちち)：え、結婚(けっこん)！？

アミ：そんなに驚(おどろ)く？

父(ちち)：そりゃ驚(おどろ)くよ。アミ、結婚(けっこん)なんてまだ早(はや)いよ。

アミ：別(べつ)に早(はや)くないでしょ。もう２４にじゅうよんだし。

父(ちち)：俺(おれ)は認(みと)めない。

アミ：もう決(き)めたの。今度(こんど)の土曜日(どようび)、彼(かれ)が来(く)るから。

父(ちち)：その前(まえ)に、母(かあ)さんにも話(はな)さないと。

アミ：お母(かあ)さんはもう知(し)ってる。私(わたし)から話(はな)したから。

父(ちち)：え？母(かあ)さん、なんて言(い)ってた？

アミ：よかったねって。喜(よろこ)んでくれたよ。

父(ちち)：そっか…。わかった。母(かあ)さんが喜(よろこ)んでるなら、会(あ)ってもいいよ。

アミ：ほんと？嬉(うれ)しい！

父(ちち)：まだ、認(みと)めたわけじゃないから。

アミ：わかってる。

Situation 2

Teachers Komatsu Sensei and Ohnishi Sensei are discussing a class at school.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 先生(せんせい)は、授業(じゅぎょう)で子供(こども)たちに　　についての映画(えいが)を見(み)せる。

A 料理(りょうり)
B 動物(どうぶつ)
C 戦争(せんそう)
D 家族(かぞく)

2. 田中(たなか)先生(せんせい)は、映画(えいが)に詳(くわ)しいはずですか？

A はい
B いいえ

---

小松(こまつ)：すいません。明日(あした)の授業(じゅぎょう)についてなんですけど…。

大西(おおにし)：どうしました？

小松(こまつ)：もう決(き)まりました？授業(じゅぎょう)で子供(こども)たちに見(み)せる映画(えいが)。

大西(おおにし)：まだ決(き)まってません。見(み)せるのは、戦争(せんそう)映画(えいが)ですよね？

小松(こまつ)：はい。探(さが)してるんですが、なかなか決(き)められなくて。

大西(おおにし)：僕(ぼく)も、少(すこ)し探(さが)してみたんです。これなんかどうですか？

小松(こまつ)：確(たし)かに戦争(せんそう)についての映画(えいが)ですが…。少(すこ)し内容(ないよう)が難(むずか)しすぎませんか？

大西(おおにし)：そうでしょうか？

小松(こまつ)：はい。難(むずか)しすぎて、子供(こども)が理解(りかい)できないかもしれません。

大西(おおにし)：子供(こども)も理解(りかい)できる映画(えいが)ですか…。映画(えいが)に詳(くわ)しい先生(せんせい)っていますっけ？

小松(こまつ)：確(たし)か、田中(たなか)先生(せんせい)が詳(くわ)しいはずです。

大西(おおにし)：そしたら、田中(たなか)先生(せんせい)に聞(き)いてみましょう。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.