2023-Oct-30 Level 3 この辺りでよくご飯食べる？

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Saito-san is talking to his junior Suzuki-san at work.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. うまい店(みせ)は、特(とく)にどこに多(おお)いですか？

A 駅(えき)の辺(あた)り
B 会社(かいしゃ)の前(まえ)
C 斉藤(さいとう)さんの家(いえ)の辺(あた)り
D 病院(びょういん)の近(ちか)く

2. 鈴木(すずき)さんはお酒(さけ)を　　。

A 多(おお)く飲(の)む
B 多(おお)くは飲(の)まない

---

斉藤(さいとう)：鈴木(すずき)、この辺(あた)りでよくご飯(はん)食(た)べる？

鈴木(すずき)：いえ、全然(ぜんぜん)食(た)べません。

斉藤(さいとう)：ほんと？この辺(へん)、うまい店(みせ)多(おお)いのに。

鈴木(すずき)：そうなんですか？この辺(へん)のこと全然(ぜんぜん)知(し)らなくて。

斉藤(さいとう)：特(とく)に駅(えき)の辺(あた)りに多(おお)いよ。うまい店(みせ)。連(つ)れて行(い)ってあげようか？

鈴木(すずき)：はい。ぜひお願(ねが)いします。

斉藤(さいとう)：鈴木(すずき)って酒(さけ)飲(の)むっけ？

鈴木(すずき)：はい。あまり多(おお)くは飲(の)まないですけど。

斉藤(さいとう)：でも飲(の)めるんだよな？

鈴木(すずき)：はい。

斉藤(さいとう)：じゃあ酒(さけ)のうまい店(みせ)に行(い)こう。駅(えき)の近(ちか)くにあるから。

鈴木(すずき)：ありがとうございます。

斉藤(さいとう)：今日(きょう)は俺(おれ)時間(じかん)作(つく)れないけど。金曜日(きんようび)とか大丈夫(だいじょうぶ)？

鈴木(すずき)：はい、大丈夫(だいじょうぶ)です。

斉藤(さいとう)：じゃ、金曜日(きんようび)に行(い)こう。ほんとにうまいから、楽(たの)しみにしてて。

鈴木(すずき)：はい。楽(たの)しみにしてます。

Situation 2

Kaori is talking to her younger sister Ami at home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. カオリは、誰(だれ)と旅行(りょこう)に行(い)きますか？

A アミ
B アミの友達(ともだち)
C カオリの友達(ともだち)
D お母(かあ)さん

2. カオリは日本(にほん)を出(で)る旅行(りょこう)が　　。

A 怖(こわ)い
B 怖(こわ)くない

---

カオリ：今度(こんど)、ちょっと旅行(りょこう)に行(い)くんだ。

アミ：へー、いいな。私(わたし)も一緒(いっしょ)に行(い)っちゃだめ？

カオリ：だめだよ。友達(ともだち)と行(い)くんだから。

アミ：えー。分(わ)かった…。それで、どこ行(い)くの？

カオリ：中国(ちゅうごく)行(い)くつもり。

アミ：え、中国(ちゅうごく)行(い)くの！？

カオリ：アミ、声(こえ)大(おお)きいよ。びっくりさせないで。

アミ：ごめん、私(わたし)もびっくりして。

カオリ：そんなにびっくりすることじゃないでしょ。

アミ：日本(にほん)の中(なか)のどっか行(い)くと思(おも)ったから。なんで中国(ちゅうごく)にしたの？

カオリ：友達(ともだち)と最近(さいきん)中国(ちゅうごく)のドラマ観(み)てさ。行(い)ってみたくなったんだ。

アミ：へー。でも、日本(にほん)を出(で)る旅行(りょこう)は怖(こわ)くない？

カオリ：別(べつ)に怖(こわ)くないよ。もう子供(こども)じゃないし。

アミ：そうなんだ。でも気(き)を付(つ)けてね！

カオリ：うん。気(き)を付(つ)けて行(い)ってくる。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.