2023-Nov-13 Level 3 動かなくなっちゃった。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Takeshi and his older sister Kaori are talking at home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. パソコンは、誰(だれ)のものですか?

A カオリ
B タケシ
C お母(かあ)さん
D お父(とう)さん

2. タケシは、お父(とう)さんにパソコンが動(うご)かないことを  。

A 伝(つた)える
B 伝(つた)えない


タケシ:どうしよう。

カオリ:何(なに)?どうしたの?

タケシ:パソコンが動(うご)かなくなっちゃった。

カオリ:え!それ、お父(とう)さんのパソコンじゃん!

タケシ:うん。

カオリ:使(つか)ってたの?

タケシ:ちょっとだけ。

カオリ:使(つか)うってお父(とう)さんに言(い)った?

タケシ:ううん。

カオリ:言(い)わずに使(つか)ってたの?だめじゃん。

タケシ:わかってるけど。ちょっとだけ使(つか)いたくて。

カオリ:なんで言(い)わずに使(つか)ったの…。それ、全然(ぜんぜん)動(うご)かないの?

タケシ:うん。どうすればいい?

カオリ:お父(とう)さんに伝(つた)えるしかないよ。

タケシ:えー。とりあえず、このままにしたらだめかな?

カオリ:え、このままにするの?

タケシ:ちょっとしたら、動(うご)くかもしれないし。

カオリ:絶対(ぜったい)だめ。すぐお父(とう)さんに伝(つた)えた方(ほう)がいいよ。

タケシ:そうだよね…。帰(かえ)ってきたら、話(はな)してみる。

Situation 2

Matsui-san and Saito-san are talking at the company in the morning.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 斉藤(さいとう)さんは、今日(きょう)何時(なんじ)に起(お)きましたか?

A 5ご時(じ)
B 6ろく時(じ)
C 7しち時(じ)
D 8はち時(じ)

2. 松井(まつい)さんは、いつも会社(かいしゃ)に早(はや)く  。

A 来(く)る
B 来(こ)ない


松井(まつい):斉藤(さいとう)さん、今日(きょう)は早(はや)いですね。

斉藤(さいとう):はい。進(すす)めておきたい仕事(しごと)があって。

松井(まつい):結構(けっこう)進(すす)められました?

斉藤(さいとう):はい。もう終(お)わりそうです。

松井(まつい):よかったですね。

斉藤(さいとう):朝(あさ)起(お)きるのはつらかったですけど。

松井(まつい):何(なん)時(じ)に起(お)きたんですか?

斉藤(さいとう):5ご時(じ)です。

松井(まつい):普段(ふだん)は何(なん)時(じ)に?

斉藤(さいとう):普段(ふだん)は大体(だいたい)6ろく時(じ)ですね。

松井(まつい):1いち時間(じかん)も早(はや)く起(お)きたんですか。それはつらいですね。

斉藤(さいとう):はい。でも、早(はや)いといい事(こと)もありますね。

松井(まつい):何(なん)ですか?

斉藤(さいとう):電車(でんしゃ)に乗(の)ってる人(ひと)が少(すく)なくて。今日(きょう)は座(すわ)れました。

松井(まつい):それ、いいですよね。

斉藤(さいとう):いつもこんなに早(はや)く来(く)るんですか?松井(まつい)さんって。

松井(まつい):はい。大体(だいたい)この時間(じかん)に来(く)るようにしてます。電車(でんしゃ)で座(すわ)りたくて。

斉藤(さいとう):へー、そうなんですね。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off