2024-Mar-4 Level 3 映画、どうだった？

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Father is talking with Takeshi, who came back from seeing a movie.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 映画えいがは、途中とちゅうで　　シーンがあった。

A 楽たのしい
B 悲かなしい
C 怖こわい
D 新あたらしい

2. タケシは、映画えいがの途中とちゅうで泣なきましたか？

A はい
B いいえ

---

父(ちち)：タケシ、新(あたら)しい映画(えいが)観(み)に行(い)ったの？

タケシ：うん。行(い)ってきた。

父(ちち)：映画(えいが)、どうだった？

タケシ：結構(けっこう)よかったよ。途中(とちゅう)、泣(な)いちゃった。

父(ちち)：泣(な)ける映画(えいが)だったんだ。

タケシ：うん。途中(とちゅう)、すごい悲(かな)しいシーンがあってさ。そこで泣(な)いちゃった。

父(ちち)：へぇ。

タケシ：隣(となり)のお客(きゃく)さんも泣(な)いてた。

父(ちち)：隣(となり)のお客(きゃく)さんも？そんなに悲(かな)しい映画(えいが)だったんだ。

タケシ：いや。悲(かな)しいシーンもあるけど、結構(けっこう)いい話(はなし)だよ。

父(ちち)：そうなんだ。

タケシ：父(とう)さんも、観(み)たら絶対(ぜったい)泣(な)くと思(おも)う。

父(ちち)：ほんと？気(き)になってきたな。

タケシ：父(とう)さんも絶対(ぜったい)観(み)たほうがいいよ。悲(かな)しいけど、いい話(はなし)だから。

父(ちち)：その映画(えいが)、いつまでやってるの？気(き)になるから、今度(こんど)観(み)に行(い)くよ。

Situation 2

At the company, Saito-san and Matsui-san are talking.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 松井まついさんは、休やすみに誰だれと料理りょうりをしていますか？

A 娘むすめ
B 息子むすこ
C 友人ゆうじん
D 斉藤さいとうさん

2. 松井まついさんは昨日きのう　　。

A 料理りょうりした
B 料理りょうりしなかった

---

斉藤(さいとう)：休(やす)みは何(なに)してるんですか？

松井(まつい)：最近(さいきん)は娘(むすめ)と料理(りょうり)してます。私(わたし)が教(おし)えながら。

斉藤(さいとう)：へー、いいですね。

松井(まつい)：娘(むすめ)がどうしても教(おし)えて欲(ほ)しいって言(い)うので。

斉藤(さいとう)：一緒(いっしょ)に料理(りょうり)、楽(たの)しそうですね。

松井(まつい)：はい。休(やす)みの日(ひ)の楽(たの)しみです。

斉藤(さいとう)：松井(まつい)さん、元々もともと料理(りょうり)好(す)きでしたよね。

松井(まつい)：そうなんです。

斉藤(さいとう)：じゃあ、一緒(いっしょ)にできて嬉(うれ)しいですね。

松井(まつい)：はい、本当(ほんとう)に。娘(むすめ)も休(やす)みが楽(たの)しみみたいです。

斉藤(さいとう)：娘(むすめ)さん、元々もともと興味(きょうみ)あったんですか？料理(りょうり)に。

松井(まつい)：いえ。最近(さいきん)、興味(きょうみ)持(も)ったようです。

斉藤(さいとう)：そうなんですね。昨日(きのう)の休(やす)みも何(なに)か作(つく)りました？

松井(まつい)：作(つく)りましたよ。

斉藤(さいとう)：何(なに)作(つく)ったんですか？

松井(まつい)：魚(さかな)料理(りょうり)です。娘(むすめ)がどうしても魚(さかな)食(た)べたいって言(い)うので。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.