2021-Oct-11 Level 2 ダイエットのいい方法ってないかな？

Lesson Dialogues

Situation 1

The friends Aki and Jun are talking about dieting.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. アキはダイエットのいい____が知(し)りたい。

A 状況(じょうきょう)
B 時間(じかん)
C 休(やす)み
D 方法(ほうほう)

2. アキのダイエットは、いつもうまくいきますか。

A はい
B いいえ

---

アキ：ダイエットのいい方法(ほうほう)ってないかな？

• ダイエット diet

ジュン：絶対(ぜったい)うまくいく方法(ほうほう)、あったらいいよね。

• 絶対ぜったい adj. absolute, definite; adv. absolutely, definitely
• ～たら if, when, after: 終おわったら行いく。I'll go when I finish; why don't you...?: 勉強べんきょうしたら？Why don't you study? (We use たら to say, "if something happens, something else will happen".)

アキ：うん。そういうのあったら、絶対(ぜったい)やるよ。

• そういう(の) such; like that; that sort of

ジュン：いろいろやってみたけど、そういうの全然(ぜんぜん)ない。

アキ：そうだよね。続(つづ)かなかったり、前(まえ)の状況(じょうきょう)に戻(もど)ったり。

• 続つづく to continue; to go on; to last
• ～たり used to list things; often ～たり、～たり: 飲のんだり食たべたりしました。;日曜日にちようびはジムに行いったりします。On Sundays, I go to the gym and stuff (I do things like going to the gym).
• 状況じょうきょう state of affairs; situation
• 戻もどる to return; to go back

ジュン：うん。うまくいくときもあるんだけどね。

アキ：その状況(じょうきょう)が長(なが)く続(つづ)かないんだよね。

ジュン：そう。体(からだ)が戻(もど)るの、はやいよね。

アキ：ほんと。長(なが)い時間(じかん)頑張(がんば)っても、すぐ戻(もど)るよね。

• 頑張がんばる to do one's best: 仕事しごとがんばる！I'll do my best at work; expression to encourage someone: 勉強べんきょう頑張がんばって！Good luck with your study.
• ～ても even if; (even) though: 聞きいてもわからない。I don't understand even if I ask.

ジュン：でも、アキ、またやってるんだよね？ダイエット。

アキ：うん。今度(こんど)は頑張(がんば)ろうと思(おも)ってたんだけど…。

• 思(おも)って(い)た progressive, past form of 思(おも)う to think (思(おも)う -> 思(おも)って(い)る -> 思(おも)って(い)た)

ジュン：思(おも)ってた？じゃあ、もうやめたの？

アキ：やめたんじゃないよ。休(やす)み。休(やす)みだよ。

• 休やすみ holiday, a day off; rest; being closed

Situation 2

Sato-san and Tanaka-san are talking at the office while working overtime.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 田中(たなか)さんは____物(もの)をいっぱい買(か)ってきた。

A 働(はたら)く
B 食(た)べる
C 飲(の)む
D 続(つづ)く

2. 田中(たなか)さんが先(さき)に選(えら)びますか？

A はい
B いいえ

---

佐藤(さとう)：田中(たなか)さん、どこか行(い)ってたんですか？

• どこか、どっか somewhere, anywhere: どこか行いこう。Let's go somewhere; in some way, somehow: どこか間違まちがっている。Something is wrong.どこか、どっか somewhere, anywhere: どこか行いこう。Let's go somewhere; in some way, somehow: どこか間違まちがっている。Something is wrong.
• 行(い)って(い)た progressive, past form of 行(い)く to go (行(い)く -> 行(い)って(い)る -> 行(い)って(い)た)

田中(たなか)：コンビニです。何(なに)か食(た)べたくて。

• コンビニ convenience store
• 食(た)べたくて te-form of 食(た)べたい to want to eat

佐藤(さとう)：食(た)べなきゃ、働(はたら)けませんよね。

• ～なければ、なきゃ if it does not exist, if it is not there; if one does not; 雨あめが降ふらなきゃ行いく。If it doesn't rain, I'll go.
• 働はたらく to work

田中(たなか)：はい。食(た)べる物(もの)、いっぱい買(か)ってきましたよ。

• 一杯いっぱい、いっぱい 1) a cup of, a glass of; 2) the end of 3) full of, a lot of (1 and 2 have the same pitch accents. 3 has a different pitch accent.)

佐藤(さとう)：ほんとにいっぱいありますね。

田中(たなか)：佐藤(さとう)さんも、少(すこ)しどうですか？

佐藤(さとう)：いいんですか？

田中(たなか)：もちろん。

佐藤(さとう)：私(わたし)も何(なに)か食(た)べたかったんです。でも、どこかに食(た)べに行(い)く時間(じかん)がなくて。

• 食(た)べたかった past form of 食(た)べたい to want to eat
• ～に行いく to go doing ____: 車くるまを買かいに行いく to go buying a car; you can make 買かい by removing ます from 買かいます

田中(たなか)：好(す)きなのありますか？

佐藤(さとう)：はい。おいしそうなのばかりですね。

• ～そう seeming that…; appearing that…: 元気げんきなさそうだね。You don't seem well; 明日あしたまでにできそう？Can you do it by tomorrow?; almost: 負まけそうだった。I almost lost (the game).
• ～ばかり、ばっかり only; just: 日本にほんに来きたばかり。I just came to Japan (recently); ゲームばかりしないで。Don't just play video games (and do nothing else).

田中(たなか)：佐藤(さとう)さん、どれがいいですか？

佐藤(さとう)：田中(たなか)さんが先(さき)に選(えら)ばなきゃ。買(か)いに行(い)ったの、田中(たなか)さんですから。

• 選えらぶ to choose; to select
• ～なければ(いけない/ならない)、なきゃ(いけない)、ないと(いけない) must; have to; need to: 今日きょう、仕事しごとしなきゃいけない。I have to work today; often just "ないと": 今日きょう、仕事しごとしないと。I have to work today.

田中(たなか)：僕(ぼく)は後(あと)でいいです。好(す)きなものばかりなので。

佐藤(さとう)：じゃあ、お先(さき)に。

田中(たなか)：食(た)べて、いっぱい働(はたら)かなきゃ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.