Lesson Dialogues
PDF
Download Now
MP3
Download Now
Situation 1
Takuya and his classmate Naoki are talking at school.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. ナオキは、____に勉強を始めた。
A 早く
B テストの日
C テストの前の日
D 次
2. タクヤのテストの結果は悪かったですか？
A はい
B いいえ
ナオキ：聞いてよ。
タクヤ：どうしたの？
ナオキ：今回のテストの結果、悪くてさ。
タクヤ：ほんと？いつ、勉強始めたの？
ナオキ：テストの前の日。
タクヤ：そりゃ、悪いはずだよ。
ナオキ：そうだよね。
タクヤ：どうしたの？いつもは早く始めるじゃん。
ナオキ：そりゃ、いつもはね。
タクヤ：じゃあ、今回は？
ナオキ：テストがあるって、忘れててさ。
タクヤ：何それ？前の日まで何してたの？
ナオキ：テレビ見てた。
タクヤ：えー？でも、まあ、次頑張ればいいじゃん。
ナオキ：そうだな。今回のことは忘れるよ。
タクヤ：次は、早く勉強始めないとね。
ナオキ：うん。テスト終わるまで、テレビもやめないと。
タクヤ：そうだな。そしたら、次はいい結果になるはず。
ナオキ：頑張るよ。タクヤはどうだった？
タクヤ：俺は、悪くなかったよ。
Situation 2
Sato-san and Tanaka-san, who are colleagues, are talking.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 田中さんは、一人で山に行きましたか？
A はい
B いいえ
2. 佐藤さんは、昨日はずっと____にいた。
A 山
B 家
C 自然
D 映画
佐藤：昨日の休み、どこか行きました？
田中：昨日ですか。山に行きましたよ。
佐藤：へー。山には一人で行ったんですか？
田中：いえ、家族みんなで行きました。
佐藤：いいですね。
田中：はい。何しても気持ちがいいですよ。自然の中だと。
佐藤：そうなんですね。
田中：写真もいっぱい撮りました。これとか。
佐藤：みんな、楽しんでますね。いい写真です。
田中：はい。家族みんなで自然を楽しめました。
佐藤：それはよかったですね。
田中：佐藤さんも、昨日の休みどこか行きました？
佐藤：いえ。私は、ずっと家にいました。
田中：そうですか。何してたんですか？
佐藤：ずっと、映画観てました。いっぱい観ましたよ。
田中：家で映画もいいですね。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
In Situation 2, the person said “写真(しゃしん)もいっぱい撮(と)りました”. Is it okay to say “写真(しゃしん)もたくさん撮(と)りました” here? What’s the difference between using “いっぱい” and “たくさん” in this situation?
いっぱい means “full of”, “plenty” or “as much as one wants
たくさん means “many”, “much,” or “a lot (lots) of.”
Strictly speaking, たくさん focuses on quantity or amounts, so it sounds more natural if they say 写真もたくさん撮りました. However, some people use いっぱい instead.
I’d personally use 何枚も in this case.
写真を何枚も撮りました。 – I took a number of photos./I took many photos.