2022-Sep-19 Level 3 ものすごい雨ですね。

Lesson Dialogues

Situation 1

Yoshie and and her boss Yuto are talking at the office while looking outside the window.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ゆうとは雨あめがわりと  だ。

A 好すき
B 嫌いや

2. 駅えきに何なにがありますか?

A 雨あめ
B 自転車じてんしゃ
C 会社かいしゃ
D 有名ゆうめいな店みせ


よしえ:今日(きょう)、ものすごい雨(あめ)ですね。

ゆうと:ほんと、ものすごいね。

よしえ:テレビで雨(あめ)なんて言(い)ってなかったのに。嫌(いや)だなー。

ゆうと:雨(あめ)、嫌(いや)なの?

よしえ:雨(あめ)なんてみんな嫌(いや)でしょう!

ゆうと:そう?僕(ぼく)はわりと好(す)きなんだよね。

よしえ:えー、どうしてですか?

ゆうと:雨(あめ)の音(おと)、気持(きも)ちよくない?

よしえ:そんなの、思(おも)ったことないです。

ゆうと:それに、出(で)かけるにもいいし。

よしえ:どうしてですか?

ゆうと:雨(あめ)の日(ひ)に出(で)かける人(ひと)、少(すく)ないから。

よしえ:それの何(なに)がいいんですか?

ゆうと:例(たと)えば、駅(えき)に有名(ゆうめい)な店(みせ)あるでしょ?

よしえ:はい。駅(えき)の前(まえ)にありますね。

ゆうと:そこ、いつも人(ひと)が多(おお)いじゃん?

よしえ:はい。

ゆうと:でも、わりとすぐ入(はい)れるんだよ。雨(あめ)の日(ひ)は。

よしえ:確(たし)かに、それはいいかもしれないですね。

Situation 2

Yuri and her friend Mari are talking on the phone.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ゆりと彼かれの旅行りょこうがだめになったのは、何回目なんかいめですか?

A 一回いっかい目め
B 二回にかい目め
C 三回さんかい目め
D 四回よんかい目め

2. ゆりは旅行りょこうがだめになって  。

A 嬉うれしい
B 悲かなしい


ゆり:聞(き)いてよ!

まり:どうしたの?

ゆり:また、彼(かれ)との旅行(りょこう)だめになった!

まり:えー、ほんと?

ゆり:もう三回(さんかい)目(め)だよ?

まり:三回(さんかい)は、ちょっとひどいね。

ゆり:ひどいでしょ?ずっと楽(たの)しみにしてたのに!

まり:今回(こんかい)は、なんでだめになっちゃったの?

ゆり:前(まえ)と同(おな)じ。旅行(りょこう)の日(ひ)、仕事(しごと)が入(はい)ったって。

まり:そうなんだ。

ゆり:今回(こんかい)は絶対(ぜったい)行(い)けるって言(い)ってたのに。

まり:そっか。

ゆり:結局(けっきょく)、また行(い)けなくなった。こんなのばっかり。

まり:楽(たの)しみにしてたなら、悲(かな)しいよね。

ゆり:ほんとに悲(かな)しい…。

まり:彼(かれ)、今回(こんかい)はなんか言(い)ってた?

ゆり:ごめんって。おいしいご飯(はん)食(た)べに行(い)こうって。

まり:何(なに)もないより、いいじゃん。

ゆり:そうだけど。結局(けっきょく)いつも旅行(りょこう)がご飯(はん)になるよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
4 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Amara Crystall
Amara Crystall
3 years ago

In the second situation “今回は絶対行けるって言ってたのに。” Would there be a difference if it were 絶対に instead of 絶対?

Ladd-sensei
Ladd-sensei
3 years ago
Reply to  Amara Crystall

The meaning is the same. You can say 絶対に行けるって言ってたのに。

Amara Crystall
Amara Crystall
3 years ago
Reply to  Ladd-sensei

Got it! Thank you for your help.

Ladd-sensei
Ladd-sensei
3 years ago
Reply to  Amara Crystall

Great! Keep up your good work!

Furigana On/Off