2022-Oct-31 Level 4 首から肩に痛みがあって。

Lesson Dialogues

Situation 1

Tanaka-san is talking with a doctor at a clinic.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 田中たなかさんは、首くびから　　に痛いたみがある。

A 頭あたま
B 顔かお
C 足あし
D 肩かた

2. 田中たなかさんは、首くびを回まわせますか？

A はい
B いいえ

---

医者(いしゃ)：今日(きょう)はどうしましたか？

田中(たなか)：首(くび)から肩(かた)に痛(いた)みがあって。

医者(いしゃ)：痛(いた)みはいつ頃(ごろ)からですか？

田中(たなか)：一週間(いっしゅうかん)前(まえ)です。

医者(いしゃ)：一週間(いっしゅうかん)前(まえ)ですか。最近(さいきん)何(なに)かありました？

田中(たなか)：ちょうど仕事(しごと)が忙(いそが)しくなってきて。

医者(いしゃ)：なるほど。忙(いそが)しいと、運動(うんどう)もしなくなりますしね。

田中(たなか)：そうなんです。

医者(いしゃ)：首(くび)は回(まわ)せますか？

田中(たなか)：ゆっくりなら。

医者(いしゃ)：ゆっくりでも回(まわ)せるならよかった。痛(いた)みを止(と)める薬(くすり)出(だ)しますね。

田中(たなか)：ありがとうございます。

医者(いしゃ)：でも、薬(くすり)は痛(いた)みを止(と)めるだけです。運動(うんどう)も大事(だいじ)ですよ。

田中(たなか)：わかりました。

医者(いしゃ)：首(くび)と肩(かた)を動(うご)かすようにしてください。よくなってからでいいので。

田中(たなか)：わかりました。運動(うんどう)、始(はじ)めてみます。

医者(いしゃ)：毎日(まいにち)ちょっと動(うご)かすだけでも違(ちが)いますよ。

Situation 2

Childhood friends Emi and Yuka are talking. The two are away from their hometown and living in Tokyo.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユカは最近さいきん実家じっかに帰かえってますか？

A はい
B いいえ

2. エミは、たぶん　　に実家じっかに帰かえる。

A 明日あした
B 土曜日どようび
C お正月しょうがつ
D 一週間いっしゅうかん後ご

---

エミ：ユカ、最近(さいきん)実家(じっか)帰(かえ)ってる？

ユカ：実家(じっか)、しばらく帰(かえ)ってないな。親(おや)と電話(でんわ)はするけど。

エミ：そっか。私(わたし)も全然(ぜんぜん)帰(かえ)ってないんだ。

ユカ：遠(とお)いもんね。

エミ：地元(じもと)の商店街(しょうてんがい)もしばらく行(い)ってないな。

ユカ：うん。今度(こんど)一緒(いっしょ)に商店街(しょうてんがい)行(い)こうよ。

エミ：いいね、行(い)きたい！

ユカ：お正月(しょうがつ)は帰(かえ)る？

エミ：うん、たぶん。っていうか、あと少(すこ)しでお正月(しょうがつ)か。

ユカ：時間(じかん)が経(た)つのって早(はや)いよね。

エミ：ほんと、早(はや)すぎる。

ユカ：うん。地元(じもと)、たまには帰(かえ)りたい。こっちも好(す)きだけど。

エミ：そうだよね。住(す)むにはこっちが便利(べんり)だけどね。

ユカ：地元(じもと)、生活(せいかつ)するには便利(べんり)じゃないもんね。

エミ：そう。モールとか遠(とお)いとこにしかないし。

ユカ：たまに帰(かえ)るくらいがちょうどいいよね。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.