2023-Jan-30 Level 4 木村さんのご実家ってどちらですか？

Lesson Dialogues

Situation 1

Yamada-san and his colleague Kimura-san are talking at the company.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 木村きむらさんの実家じっかはここより　　。

A 暑あつい
B 寒さむい

2. 京都きょうとには何なにがたくさんありますか？

A 古ふるいお寺てら
B 新あたらしいお店みせ
C 山田やまださんの実家じっか
D おいしいごはん

---

山田(やまだ)：木村(きむら)さんのご実家(じっか)ってどちらですか？

木村(きむら)：京都(きょうと)です。

山田(やまだ)：へー、いいところですよね。住(す)んでみたいです。

木村(きむら)：ほんとですか？冬(ふゆ)はすごく寒(さむ)くなるので、大変(たいへん)ですよ。

山田(やまだ)：ここより寒(さむ)いんですか？

木村(きむら)：はい。ここより全然(ぜんぜん)寒(さむ)いです。

山田(やまだ)：でも、街(まち)はとてもきれいですよね。

木村(きむら)：確(たし)かに。古(ふる)いお寺(てら)とかたくさんありますから。

山田(やまだ)：お寺(てら)を回(まわ)るの楽(たの)しそうです。

木村(きむら)：あと大(おお)きいお祭(まつ)りもあったりして。

山田(やまだ)：へー。京都(きょうと)のお祭(まつ)り行(い)ってみたいです。

木村(きむら)：楽(たの)しいですよ。

山田(やまだ)：よく京都(きょうと)に帰(かえ)ってますか？

木村(きむら)：最近(さいきん)あまり帰(かえ)ってませんね。

山田(やまだ)：そうですか。

木村(きむら)：忙(いそが)しくて、なかなか。

山田(やまだ)：確(たし)かに。最近(さいきん)は特(とく)に忙(いそが)しいですもんね。

木村(きむら)：はい。今年(ことし)は実家(じっか)に帰(かえ)りたいですね。

Situation 2

Miho and her friend Maki are talking at a cafe.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. みほは今いま結婚けっこんしたいですか？

A はい
B いいえ

2. みほは今度こんど　　教室きょうしつにも行いってみる。

A 仕事しごと
B 音楽おんがく
C 料理りょうり
D ヨガ

---

みほ：この前(まえ)、友達(ともだち)の結婚式(けっこんしき)行(い)ってきたんだ。

まき：どうだった？

みほ：すごくいい結婚式(けっこんしき)だった。

まき：みほも結婚(けっこん)したくなった？

みほ：いや。まだ結婚(けっこん)って気分(きぶん)じゃないな。

まき：そうなの？

みほ：今(いま)は自分(じぶん)のことに集中(しゅうちゅう)したい。

まき：自分(じぶん)のことに集中(しゅうちゅう)って？

みほ：今(いま)さ、仕事(しごと)と趣味(しゅみ)楽(たの)しんでるんだ。

まき：いいね。趣味(しゅみ)って何(なに)してるの？

みほ：いろんな教室(きょうしつ)に通(かよ)ってる。音楽(おんがく)とか、料理(りょうり)とか。

まき：へー。楽(たの)しそう。

みほ：毎日(まいにち)楽(たの)しいよ。今度(こんど)、ヨガ教室(きょうしつ)も行(い)ってみるんだ。

まき：すごいね。

みほ：今(いま)は趣味(しゅみ)とか仕事(しごと)一生懸命(いっしょうけんめい)やりたい気分(きぶん)。

まき：それに、いい出会(であ)いもあるんじゃない？そういうの一生懸命(いっしょうけんめい)やってたら。

みほ：そうかな？いつかいい出会(であ)いがあればいいな。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.