2023-Mar-20 Level 3 今日は自分で作ってきたんだ。

Lesson Dialogues

Situation 1

Saki is inviting her colleague Miho to lunch.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. みほはご飯はんを　　。

A まだ食たべてない
B もう食たべちゃった

2. みほは料理りょうりの作つくり方かたを誰だれに教おしえてもらいましたか？

A さき
B お父とうさん
C お母かあさん
D 夫おっと

---

さき：おつかれ。一緒(いっしょ)にご飯(はん)食(た)べに行(い)かない？

みほ：私(わたし)もう食(た)べちゃった。今日(きょう)は自分(じぶん)で作(つく)ってきたんだ。

さき：自分(じぶん)で？すごいね。

みほ：最近(さいきん)健康(けんこう)が気(き)になってさ。自分(じぶん)で作(つく)った方(ほう)がいいかなって。

さき：そうなんだ。

みほ：お母(かあ)さんに作(つく)り方(かた)教(おし)えてもらって、作(つく)ってみた。

さき：うまくできた？

みほ：おいしかったけど。お母(かあ)さんが作(つく)るのと、味(あじ)違(ちが)う気(き)がする。

さき：同(おな)じ作(つく)り方(かた)なのに？

みほ：うん。味(あじ)がちょっと違(ちが)うんだよね。

さき：そっか。でもすごいね、自分(じぶん)で料理(りょうり)して。

みほ：さきは料理(りょうり)しないの？

さき：全然(ぜんぜん)しない。私(わたし)も健康(けんこう)気(き)になるけど。

みほ：始(はじ)めてみたら？簡単(かんたん)な料理(りょうり)なら、作(つく)り方(かた)教(おし)えるよ。

さき：ほんと？じゃ、今度(こんど)教(おし)えて。

Situation 2

Moriya-san has started a conversation with Inoue-san, a colleague.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 守屋もりやさんは、いつメールを送おくりましたか？

A 昨日きのうの朝あさ
B 昨日きのうの夜よる
C 今日きょうの朝あさ
D 今日きょうの夜よる

2. 井上いのうえさんはメールを確認かくにんしましたか？

A はい
B いいえ

---

守屋(もりや)：すいません、井上(いのうえ)さん。今(いま)、大丈夫(だいじょうぶ)ですか？

井上(いのうえ)：はい、大丈夫(だいじょうぶ)です。

守屋(もりや)：ちょっと確認(かくにん)したいことがあるんですけど。

井上(いのうえ)：どうしましたか？

守屋(もりや)：先程(さきほど)メール送(おく)ったんですけど。確認(かくにん)してもらえました？

井上(いのうえ)：え？先程(さきほど)って、いつ頃(ごろ)ですか？

守屋(もりや)：今日(きょう)の朝(あさ)です。まだ確認(かくにん)してないでしょうか？

井上(いのうえ)：はい、メールに気付(きづ)いていなくて。今(いま)、対応(たいおう)した方(ほう)がいいですか？

守屋(もりや)：いえ。今(いま)じゃなくても大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。

井上(いのうえ)：気付(きづ)かなくてすみません。後(あと)で確認(かくにん)します。

守屋(もりや)：よろしくお願(ねが)いします。時間(じかん)がある時(とき)でいいので。

井上(いのうえ)：すぐに対応(たいおう)できず、すみません。

守屋(もりや)：全然(ぜんぜん)大丈夫(だいじょうぶ)ですよ。

井上(いのうえ)：次(つぎ)からはすぐ確認(かくにん)するようにします。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.