Lesson Dialogues
MP3
Download Now
Situation 1
Colleagues Akira and Riho are talking after work.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. りほは、____仕事が休みだ。
A 今日
B 昨日
C 今
D 明日
2. あきらとりほは、一緒に映画を観に行きますか？
A はい
B いいえ
あきら：なんか嬉しそうだね。どうしたの？
りほ：明日仕事休みだから、嬉しくてさ。
あきら：確かに。休みはなんかするの？
りほ：まだ何も考えてない。
あきら：そしたら、明日一緒にどっか行かない？
りほ：いいね、行こう！
あきら：どっか行きたいとこある？
りほ：特にないんだよね…。あきらはどこ行きたい？
あきら：俺は映画観に行きたいかな。
りほ：いいじゃん。そしたら一緒に映画観に行こうよ。
あきら：ほんと？
りほ：うん。なんの映画が観たいの？
あきら：今何やってるのかな。あとでちょっと見てみる。
りほ：わかった。
あきら：面白そうなのあったら、電話するよ。
りほ：ありがとう。面白そうな映画やってるといいね。
あきら：そうだな。じゃあまたあとで。
りほ：うん。じゃあね。
Situation 2
At the university cafeteria, Kato-san has started a conversation with a younger student, Tanaka-san.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 加藤さんは明日、テストがありますか？
A はい
B いいえ
2. 田中さんは、今日____ところだ。
A 勉強を始めた
B 本が終わった
C レポートを書いた
D テストがあった
加藤：おつかれ。勉強してるの？
田中：はい。明日テストなので。
加藤：そうなんだ。
田中：明日までに、この本全部読まないといけないんです。
加藤：いっぱい読まなきゃだね。大変そう。
田中：ほんとに大変です。昨日まで全く読んでなかったので。
加藤：え、全く読んでなかったの？じゃ、今から始める感じ？
田中：はい。今日勉強始めたとこです。
加藤：それはほんとに大変だな。頑張って。
田中：頑張ります…。加藤さんはテストないんですか？
加藤：うん、ないよ。でもレポート書かなきゃ。
田中：そうなんですね。
加藤：だから、俺もいっぱい本読んだ。
田中：加藤さんも大変そうですね。
加藤：いや。本は昨日までに結構読んだから。あとは書くだけ。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
先生
In situation 2
昨日まで全く読んでなかったので can we use 全部 instead of 全く. If not why?
No, you can’t.
全部 means “everything” or “all.”
全くxxxない means “not xxx at all.”
分かります.ありがとう ございます 先生
どういたしまして。^ ^
先生, In situation 2 明日テストなので what is the function of な before ので
Its standard form is だ that indicates conclusion. It’s changed to な to connect with ので.
先生,
ありがとう ございます. I found this on the web:
When node follows a verb or i-adjective, it does not change. However, similar to kara, if node follows a noun or na-adjective, we add na to the beginning, making it nanode
どういたしまして。^ ^
Yes, you can put it that way.
The standard form of a verb and i-adjective can be connected to ので or から.
But だ should be added to a noun, and な as in na-adjective should be changed to だ in order to be connect to ので or から.
今いまから始はじめる感かんじ？
what is “kanji” in this sentence?
“感じ” means “feeling” or “sensation”. But in this sentence, kanji is used to indicate “ feel like something like…, or kind of… “ 感じ plays a role in softening the speaker’s intent, such as desire.
Here are other examples using kanji.
食べたい感じ＝I feel like something like eating.
T V 見たい感じ＝I feel like doing like watching TV.
I hope this helps!