2023-May-15 Level 3 元気にしてる?

Lesson Dialogues

Situation 1

A mother is speaking with her daughter, who is living on her own, on the phone.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ミカはよく料理りょうりをしていますか?

A はい
B いいえ

2. ミカは、結構けっこうご飯はんに  がかかってる。

A 仕事しごと
B 元気げんき
C 普段ふだん
D お金かね


ミカ:もしもし。お母(かあ)さん、どうしたの?

母(はは):特(とく)にないけど。元気(げんき)にしてる?

ミカ:うん、元気(げんき)だよ。

母(はは):健康(けんこう)には気(き)を付(つ)けてる?

ミカ:うん、まあ。

母(はは):料理(りょうり)とかしてるの?

ミカ:いや、それは全然(ぜんぜん)。

母(はは):じゃ、普段(ふだん)外(そと)で食事(しょくじ)してるの?

ミカ:まあ、外(そと)で食(た)べたり、買(か)ってきたり。

母(はは):えー。健康(けんこう)に悪(わる)そう。

ミカ:そうかな?

母(はは):うん。それにお金(かね)もかかるでしょ?

ミカ:確(たし)かに。結構(けっこう)ご飯(はん)にお金(かね)かかってるかも。

母(はは):ちょっと料理(りょうり)してみたら?

ミカ:でも、私(わたし)にできるかな…。

母(はは):絶対(ぜったい)できるよ。簡単(かんたん)な料理(りょうり)なら。

ミカ:じゃ、お母(かあ)さん、料理(りょうり)教(おし)えてよ。

母(はは):いいよ。今度(こんど)帰(かえ)ってきたら、簡単(かんたん)なの教(おし)えてあげる。

ミカ:ありがとう。

母(はは):普段(ふだん)から食事(しょくじ)に気(き)を付(つ)けてね。

ミカ:分(わ)かった。

Situation 2

Sato-san is talking with his colleague, Yamada-san, in the office.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 山田やまださんがお店みせを探さがしておきますか?

A はい
B いいえ

2. 佐藤さとうさんは  も連つれて行いく。

A 妻つま
B 友達ともだち
C 先生せんせい
D 子供こども


佐藤(さとう):最近(さいきん)、お酒(さけ)飲(の)みに行(い)けてます?

山田(やまだ):全然(ぜんぜん)。なかなか機会(きかい)がなくて。

佐藤(さとう):そうですよね。僕(ぼく)もです。

山田(やまだ):じゃ、今度(こんど)飲(の)みに行(い)きません?

佐藤(さとう):ぜひ行(い)きましょう!

山田(やまだ):お店(みせ)探(さが)しときますね。どの辺(へん)がいいですか?

佐藤(さとう):会社(かいしゃ)の近(ちか)くがいいです。

山田(やまだ):了解(りょうかい)です。じゃ、この辺(へん)で探(さが)します。

佐藤(さとう):あと、妻(つま)も連(つ)れて行(い)っていいですか?

山田(やまだ):もちろん、いいですよ。

佐藤(さとう):山田(やまだ)さんに会(あ)いたいって言(い)ってたので。

山田(やまだ):じゃ、いい機会(きかい)ですね。ぜひ一緒(いっしょ)にお酒(さけ)飲(の)みましょう。

佐藤(さとう):ありがとうございます。

山田(やまだ):いつ行(い)きましょうか?

佐藤(さとう):妻(つま)に聞(き)いてみますね。そのあと決(き)めましょう。

山田(やまだ):了解(りょうかい)です。

佐藤(さとう):飲(の)みに行(い)けるの楽(たの)しみです。

山田(やまだ):俺(おれ)も楽(たの)しみにしてます。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Bona
Bona
2 years ago

新しいアップデートが好きです。
I like the new update!
It’s easier now to keep track on which lessons you already completed. I also really like that the explanation/definition of a word pops up when you hover over the word. This is really helpful! It took me a lot of time to start lesson 2 because I was so unsure that I wouldn’t be able to understand the word, that’s not translated, in lesson 2. But today I started on lesson 3 and it went well!
Thank you for making learning Japanese so efficient and easy to understand!

Ladd-sensei
Ladd-sensei
2 years ago
Reply to  Bona

Thanks for sharing your opinion with us. We are so glad that you like it! Keep up your good work!

Furigana On/Off