2023-Oct-2 Level 1 それが悪いのかもしれません。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Rika is discussing dinner with her boyfriend, Takeshi.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)(

リカとタケシは、____ご飯はんを食たべる。

A ちょうど
B 最近さいきん 
C 今日きょうの夜よる 
D 日曜日にちようび


リカ:今日(きょう)の夜(よる)、何(なに)食(た)べる?

タケシ:リカは、何(なに)食(た)べたい?

リカ:また私(わたし)が考(かんが)えるの?

タケシ:いいじゃん。

リカ:今日(きょう)はタケシが考(かんが)えて。

タケシ:えー?

Situation 2

Akira is talking with his girlfriend, Yuko.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

アキラは、車くるまを____したい。

A 新あたらしく
B 大おおきく
C 悪わるく
D 小ちいさく


アキラ:車(くるま)、新(あたら)しくしようかな。

ユウコ:へー。どんなのにするの?

アキラ:これとかどう思(おも)う?

ユウコ:これは大(おお)きくない?

アキラ:そう?ちょうどいいと思(おも)うけど。

Situation 3

Matsui-san is talking with his colleague Yamada-san during break time at work.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

山田やまださんは日曜日にちようび、仕事しごとですか?

A はい
B いいえ


松井(まつい):日曜日(にちようび)、何(なに)するの?

山田(やまだ):私(わたし)、仕事(しごと)です。

松井(まつい):そうなんだ。大変(たいへん)だね。

山田(やまだ):松井(まつい)さんは?

松井(まつい):私(わたし)はご飯(はん)食(た)べるよ。友達(ともだち)と。

Situation 4

At the hospital, a doctor is examining Kato-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

加藤かとうさんは最近さいきん、よく寝ねれますか?

A はい
B いいえ


加藤(かとう):最近(さいきん)、全然(ぜんぜん)寝(ね)れないんです。

医者(いしゃ):よくスマホ見(み)てないですか?特(とく)に夜(よる)。

加藤(かとう):見(み)ます。ベッドの中(なか)で。

医者(いしゃ):それが悪(わる)いのかもしれません。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
8 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Ernesto
Ernesto
2 years ago

In situation 4, 加藤かとう:見みます。ベッドのなかで. Is it okay to say ベッドのうえで

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
2 years ago
Reply to  Ernesto

Sure. If you’re on the bed without a comforter over you, you can describe it as ベッドの上で.

Ernesto
Ernesto
2 years ago

In situation 1, is いいじゃん short for いいじゃねか or いいじゃないか?

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
2 years ago
Reply to  Ernesto

It’s いいじゃないか or いいだろ in a standard way of saying it.

Some guys say いいじゃねーか, but it sounds a little vulgar to say to a girlfriend.

Sergii
Sergii
2 years ago

Hello, and thank you for the lesson!
What is the difference between 思う and と思う? I’ve seen that both are being used, and I didn’t spot any difference in the meaning

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
2 years ago
Reply to  Sergii

思う is a verb that means “think”, “believe,” “find” or “consider”, depending on the context.

と as in と思う functions as “that” or “as”. It quotes what the subject person thinks, finds or considers.

Examples:
明日は雨が降ると思う。 – I think (that) it will rain tomorrow.

この調子でいくと、日本の経済は悪化すると思う。
– At this rate, I believe (that) Japan’s economy will deteriorate.

日本の神話は面白いと思った。 – I found Japanese mythology interesting.

私はユイを親友だと思っている。 – I consider Yui as my best friend.

Doug
Doug
2 years ago

#1. 私たちは皆同じです、私たちは決めることができません. なんでしょう?いや、何が欲しいの?面白い!

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
2 years ago
Reply to  Doug

簡単なことも決められないのは面白いですね。:)

Furigana On/Off