2023-Oct-16 Level 3 プãƒŦã‚ŧãƒŗãƒˆã—ãŸã„ã‚“ã ã‘ãŠã•ã€‚

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Takeshi is talking with his younger sister Ami at home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ã‚ĸãƒŸã¯ã€ã€€ã€€ã‚’ã‚‚ã‚‰ãŖãŸã‚‰åŦ‰(うれ)しい。

A æœŦ(ãģん)
B 花(はãĒ)
C å‹•į‰Š(おうãļつ)
D バッグ

2. ã‚ŋã‚ąã‚ˇã¯åŊŧåĨŗ(かぎじょ)ãĢ花(はãĒ)をあげたことがありぞすかīŧŸ

A はい
B いいえ


ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšã‚ĸãƒŸã€ãĄã‚‡ãŖã¨ã„ã„īŧŸ

ã‚ĸミīŧšäŊ•(ãĒãĢ)īŧŸ

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšåŊŧåĨŗ(かぎじょ)ãĢäŊ•(ãĒãĢ)かプãƒŦã‚ŧãƒŗãƒˆã—ãŸã„ã‚“ã ã‘ãŠã•ã€‚

ã‚ĸミīŧšãã†ãĒんだ。

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšäŊ•(ãĒãĢ)あげたらいいか、分(わ)からãĒくãĻ。äŊ•(ãĒãĢ)がいいと思(おも)うīŧŸ

ã‚ĸミīŧščŠą(はãĒ)をあげるぎはおうīŧŸ

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšãˆãƒŧīŧŸčŠą(はãĒ)ãŖãĻã€ã‚‚ã‚‰ãŖãĻåŦ‰(うれ)しいぎīŧŸ

ã‚ĸミīŧšããŖã¨å–œ(よろこ)んでもらえると思(おも)うけお。

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšãģんとīŧŸäŊŋ(つか)ãˆã‚‹į‰Š(もぎ)とかもらう斚(ãģう)がåŦ‰(うれ)しくãĒいīŧŸ

ã‚ĸミīŧšį§(わたし)ã ãŖãŸã‚‰ã€čŠą(はãĒ)ã‚‚ã‚‰ãŖãŸã‚‰ã™ã”ã„åŦ‰(うれ)しいけお。

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšãã†ãĒぎīŧŸ

ã‚ĸミīŧšã†ã‚“ã€‚ãŖãĻいうか、一回(ã„ãŖã‹ã„)くらいあげたことãĒいぎīŧŸåŊŧåĨŗ(かぎじょ)ãĢ花(はãĒ)。

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšä¸€å›ž(ã„ãŖã‹ã„)もあげたことãĒい。

ã‚ĸミīŧšã˜ã‚ƒã‚、一回(ã„ãŖã‹ã„)ã€čŠą(はãĒ)プãƒŦã‚ŧãƒŗãƒˆã—ãĻãŋたらīŧŸ

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšãˆãƒŧ、おうしようâ€Ļ。

ã‚ĸミīŧšããŖã¨å–œ(よろこ)ã‚“ã§ãã‚Œã‚‹ãŖãĻ。

ã‚ŋã‚ąã‚ˇīŧšãģんとãĢそうかãĒâ€Ļã€‚ã‚‚ã†ãĄã‚‡ãŖã¨č€ƒ(かんが)えãĻãŋる。

Situation 2

At work, Yamada-san is rubbing her back.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. åąąį”°(やぞだ)ã•ã‚“ã¯ã€ãšãŖã¨ã€€ã€€ã›ã„ã§äŊ“(からだ)ãŒį—›(いた)い。

A æ­Š(ある)いãĻる
B 動(うご)いãĻる
C åē§(すわ)ãŖãĻる
D 嚴取(としと)ãŖãĻる

2. æ–‰č—¤(さいとう)さんは、毎æ—Ĩ(ぞいãĢãĄ)īŧ‘ã„ãĄæ™‚é–“(じかん)、č‡ĒčģĸčģŠ(じãĻんしゃ)ãĢ乗(ぎ)ãŖãĻぞすかīŧŸ

A はい
B いいえ


æ–‰č—¤(さいとう)īŧšãŠã†ã—たぎīŧŸ

åąąį”°(やぞだ)īŧšäŊ“(からだ)が少(すこ)ã—į—›(いた)くãĻ。

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšå¤§ä¸ˆå¤Ģ(だいじょうãļ)īŧŸ

åąąį”°(やぞだ)īŧšå¤§ä¸ˆå¤Ģ(だいじょうãļ)ã§ã™ã€‚ãšãŖã¨åē§(すわ)ãŖãĻるせいだと思(おも)いぞす。

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšåē§(すわ)ãŖãĻるとäŊ“(からだ)į—›(いた)くãĒるぎīŧŸ

åąąį”°(やぞだ)īŧšã¯ã„、ぞあ。

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšãã‚Œã¯ã ã‚ã ã‚ˆã€‚

åąąį”°(やぞだ)īŧšã ã‚ã§ã™ã‹īŧŸ

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšã†ã‚“。晎æŽĩ(ãĩだん)ã‹ã‚‰ã‚‚ãŖã¨å‹•(うご)かãĒいと。

åąąį”°(やぞだ)īŧšįĸē(たし)かãĢあぞり動(うご)かãĒいです。

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšãģら。動(うご)かãĒã„ã›ã„ã§į—›(いた)くãĒるんだよ。嚴(とし)取(と)ãŖãŸã‚‰ã‚‚ãŖã¨å¤§å¤‰(たいへん)だよ。

åąąį”°(やぞだ)īŧšæ–Žč—¤(さいとう)さんは、äŊ•(ãĒãĢ)かしãĻるんですかīŧŸ

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšã†ã‚“。äŋē(おれ)は毎æ—Ĩ(ぞいãĢãĄ)č‡ĒčģĸčģŠ(じãĻんしゃ)乗(ぎ)ãŖãĻる。

åąąį”°(やぞだ)īŧšã„つ䚗(ぎ)るんですかīŧŸ

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšæ¯Žæ—Ĩ(ぞいãĢãĄ)č‡ĒčģĸčģŠ(じãĻんしゃ)でäŧšį¤ž(かいしゃ)æĨ(き)ãĻるんだよ。åŽļ(いえ)からīŧ‘ã„ãĄæ™‚é–“(じかん)くらいかかるけお。

åąąį”°(やぞだ)īŧšãˆãƒŧ、すごいですねīŧ

æ–‰č—¤(さいとう)īŧšåąąį”°(やぞだ)さんも晎æŽĩ(ãĩだん)からäŊ•(ãĒãĢ)かしãĒきゃ。歊(ある)くとか。

åąąį”°(やぞだ)īŧšãã†ã§ã™ã­ã€‚毎æ—Ĩ(ぞいãĢãĄ)ãĄã‚‡ãŖã¨å¤š(おお)く歊(ある)いãĻãŋぞす。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Clinton
Clinton
1 year ago

You may want to fix the typo for the description of scenario 2. Right now it says “At work, Yamada-san is rubbing his back.” It should be “her back”. It made me think it was a very different scenario and that Yamada and Saito were more than just coworkers đŸ˜đŸ¤Ŗ

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
1 year ago
Reply to  Clinton

Yes, it would be very inappropriate if they do that, especially when they are in their office.
Thank you for pointing it out. We’ll fix it.

Furigana On/Off