2023-Oct-23 Level 1 その仕事、いつ終わる?

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

After an examination, Kento is talking with his classmate Yuko at school.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)(

ユウコは、その問題もんだいが分わかりましたか?

A はい
B いいえ


ケント:この問題(もんだい)分(わ)かった?

ユウコ:もちろん、分(わ)かったよ。

ケント:ほんと?すごいな。

ユウコ:え?これ、簡単(かんたん)じゃん。

ケント:全然(ぜんぜん)簡単(かんたん)じゃないよ。

Situation 2

Saito-san spoke out to his junior colleague Suzuki-san at their company.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

その仕事しごとは、____に終おわる。

A 月曜日げつようび 
B 火曜日かようび 
C 水曜日すいようび 
D 木曜日もくようび


斉藤(さいとう):その仕事(しごと)、いつ終(お)わる?

鈴木(すずき):水曜日(すいようび)に終(お)わると思(おも)います。

斉藤(さいとう):そうか、分(わ)かった。結構(けっこう)大変(たいへん)?

鈴木(すずき):はい、なかなか。でも、楽(たの)しいです。

Situation 3

Ami came to the beach with her sister Kaori.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

ここの海うみはすごい____。

A 綺麗きれいだ
B 楽たのしい
C 大変たいへんだ
D 簡単かんたんだ


カオリ:すごい綺麗(きれい)だよね。ここの海(うみ)。

アミ:ほんとだね。来(き)てよかった!

カオリ:そうだね。じゃ、もう帰(かえ)ろうか。

アミ:えー、まだ帰(かえ)りたくない。

Situation 4

At the company, Suzuki-san is talking with his colleague Yamada-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

山田やまださんのスマホは、鈴木すずきさんのと同おなじですか?

A はい
B いいえ


鈴木(すずき):山田(やまだ)さんのですか?このスマホ。

山田(やまだ):はい。この前(まえ)新(あたら)しく買(か)ったんです。

鈴木(すずき):僕(ぼく)のと同(おな)じですね。

山田(やまだ):本当(ほんとう)ですか?知(し)りませんでした。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
4 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Shogun Raiken
Shogun Raiken
2 years ago

僕のと同じですね。

1: So you say something と同じ the same way you would say some thing と思う? Or for na adjectives could you say something だと同じ。

2: If am not mistaken the の particle is used as a noun here right.

Last edited 2 years ago by Shogun Raiken
Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
2 years ago
Reply to  Shogun Raiken

1: So you say something と同じ the same way you would say some thing と思う? Or for na adjectives could you say something だと同じ。

ー No.
と as in Aと同じ indicates the basis for comparison. Aと同じ means “same as A”.

と as in Aと思う works to quote statements, thoughts, commands, requests, prayers, etc.
xxxと思う means “think that xxx.”

Particles have various usages in the same way as prepositions in English.

2: If am not mistaken the の particle is used as a noun here right.

ー In this case, it means “mine” or “my smartphone.”
It serves the same role as an indefinite pronoun that avoids repetition of the noun.

ジェイムズ :)
ジェイムズ :)
2 years ago

質問があります、for the second conversation. How come the question is「その仕事」?Don’t they work at the same company? So how come the question is not 「この仕事」since the “work” is close to both of them?

ありがとうございます。

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
2 years ago

The line actually means “When will you finish that job?”
その仕事 can be translated as “that job” or “the job you’re working on.”

その or それ is usually used for an object or person that is physically or psychologically close to the other person.

Furigana On/Off