Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
A daughter, Ami, spoke up to her father who had come home.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
____電話があった。
A 今ちょうど
B たぶん
C こんなに
D 昔の
アミ:今、ちょうど電話あったよ。
父:え、俺に?
アミ:うん。
父:誰から?会社の人?
アミ:たぶん、そう。
父:分かった。後で電話する。
Situation 2
Rika and Naoki, high school students, have come for a university tour.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
その大学は、____。
A こんなに小さい
B あまり小さくない
C 全然大きくない
D すごい大きい
リカ:この大学、すごい大きいね。
ナオキ:うん、かなり大きい。
リカ:こんな大きいとこ、初めて来た。
ナオキ:うん。なんか一つの街みたい。
Situation 3
Neighbors Matsui-san and Ohnishi-san are walking around town.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
ここに、まだ学校はありますか?
A はい
B いいえ
松井:確か、学校ありましたよね?ここ。
大西:昔はありました。
松井:もうなくなったんですか?
大西:そうなんですよ。
松井:へー。知りませんでした。
Situation 4
At a restaurant, Yuko is talking to a junior student Naoki while looking at the menu.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
ナオキは、食べれないものがありますか?
A はい
B いいえ
ユウコ:いろんなのあるね。
ナオキ:はい、たくさんありますね。
ユウコ:何か食べれない物ある?
ナオキ:いや、特に無いです。
ユウコ:同じだね。私も特に無い。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
For situation 2, why is the last translation ‘Naoki: Yeah. It seems like a town.’ I guess I’m confused by the 一つ part. counting a single town in this case?
Yes, つ is one of the counters that you can use for counting a town.
He says figuratively that the university looks like one town because it is so big and seems to have everything.