2023-Nov-27 Level 4 ちょっと歯が痛いんだよね。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Ami is talking with her older sister Kaori at home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. アミは　　くらい前まえから歯はが痛いたい。

A 一日いちにち
B 二日ふつか
C 一週間いっしゅうかん
D 二週間にしゅうかん

2. アミは、もう歯医者はいしゃに行いきましたか？

A はい
B いいえ

---

アミ：最近(さいきん)、ちょっと歯(は)が痛(いた)いんだよね。

カオリ：どこの歯(は)が痛(いた)いの？

アミ：奥(おく)の歯(は)。

カオリ：奥(おく)の歯(は)か。上(うえ)の歯(は)？

アミ：ううん、下(した)の歯(は)。

カオリ：いつから痛(いた)いの？

アミ：ちょっと前(まえ)。最近(さいきん)、お菓子(かし)食(た)べ過(す)ぎたかな。

カオリ：ちょっと前(まえ)って、いつ頃(ごろ)？

アミ：一週間(いっしゅうかん)くらいかな。

カオリ：一週間(いっしゅうかん)もそのままにしてるの？歯(は)医者(いしゃ)は行(い)った？

アミ：ううん、まだ。

カオリ：なるべく早(はや)く行(い)った方(ほう)がいいよ。

アミ：分(わ)かってるけど。ちょっと面倒(めんどう)で。

カオリ：面倒(めんどう)だとしても行(い)かないと。我慢(がまん)してても、よくならないよ。

アミ：そうなんだけど…。

カオリ：早(はや)く歯(は)医者(いしゃ)さんに見(み)てもらいな。ひどくなる前(まえ)に。

アミ：うん。なるべく早(はや)く行(い)く。

カオリ：それと、お菓子(かし)もしばらく我慢(がまん)しな。

Situation 2

Kento is talking with his junior Naoki at university.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ナオキは、大学だいがく生活せいかつに　　。

A 慣なれた
B 慣なれていない

2. ケントは、どこでトイレ掃除そうじのバイトをしていますか？

A 大学だいがく
B 会社かいしゃ
C 公園こうえん
D 駅えき

---

ケント：大学(だいがく)生活(せいかつ)には慣(な)れた？

ナオキ：はい。もう慣(な)れました。

ケント：そっか、よかった。そういえば、バイトは何(なに)か始(はじ)めた？

ナオキ：まだです。今(いま)探(さが)してるとこで。

ケント：そうなんだ。

ナオキ：先輩(せんぱい)って、今(いま)バイトしてますか？

ケント：うん、やってるよ。

ナオキ：先輩(せんぱい)、どんなバイトしてるんですか？

ケント：駅(えき)で、トイレ掃除(そうじ)のバイトしてる。

ナオキ：へぇ、トイレ掃除(そうじ)ですか。週(しゅう)何回(なんかい)やってるんですか？

ケント：今(いま)は週(しゅう)三回(さんかい)やってるよ。

ナオキ：そうなんですね。掃除(そうじ)、結構(けっこう)大変(たいへん)じゃないですか？

ケント：初(はじ)めは大変(たいへん)だったな。でも何回(なんかい)かやったら、すぐ慣(な)れたよ。

ナオキ：そうなんですね。

ケント：掃除(そうじ)のバイト、興味(きょうみ)ある？よかったら、紹介(しょうかい)しようか？

ナオキ：いいんですか？お願(ねが)いします。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.