Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
Ami is talking with her father while watching a TV commercial at home.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. アミは、____スマホが欲しい。
A 高くない
B 大切な
C 新しい
D 早い
2. アミは、今度のテストを頑張りますか？
A はい
B いいえ
アミ：見て。また新しいスマホ出たんだね。
父：ほんとだ。最近は、新しいスマホ出るの早いな。
アミ：そうだね。このスマホ、めっちゃよさそう！
父：でも、結構高いんじゃない？
アミ：そうかもね。でも、これ欲しいなー。
父：アミのスマホも、まだ使えるじゃん。
アミ：でも、新しいのが欲しいの！買ってくれない？
父：買わないよ。
アミ：えー、なんで？
父：使えるスマホを、大切に使わないと。
アミ：もう結構大切に使ったよ。新しいの欲しい！
父：じゃあ、今度のテスト頑張ったら、買ってあげる。
アミ：ほんと？めっちゃ頑張る！
父：テストの結果が悪かったら、買わないよ。分かった？
アミ：分かった！いい結果出すよ！
Situation 2
A teacher is talking to Yuko at school.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. ユウコは学校が楽しいですか？
A はい
B いいえ
2. ユウコは、とにかく勉強が____。
A 簡単だ
B 新しい
C うれしい
D 大変だ
先生：２年になってから、どう？学校楽しい？
ユウコ：はい。毎日、楽しくやってます。
先生：そっか。よかった。
ユウコ：でも、とにかく勉強が大変で。
先生：そうだよね。
ユウコ：難しい内容ばっかりじゃないですか？
先生：うん。２年になると、結構難しくなるよね。
ユウコ：はい、かなり難しいです。
先生：でも、大事な内容ばかりだから。頑張って。
ユウコ：どんな勉強するのがいいですか？
先生：とにかく、毎日勉強するのが大事だよ。
ユウコ：やっぱり、それが一番なんですね。
先生：うん。大変だけど、一番大事だね。
ユウコ：分かりました。毎日、やってみます。
先生：うん。分からない事は、先生に聞いてね。
ユウコ：はい。ありがとうございます！
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
For the sentence 「使えるスマホを、大切に使わないと。」to mean “ You have to cherish and use a usable smartphone.” shouldn’t one use 「大切にしないと」？なんで「大切に使わないと」を使った？
大切にする means “cherish”, “value” or “care about”
使う means “use” or “handle”.
大切に使う means “use carefully” or “use something with care.”