Lesson Dialogues
* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1
Naoki is talking with his classmate Rika about a bicycle.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. リカの前の自転車は白いですか?
A はい
B いいえ
2. ナオキの今の自転車は 。
A 古い
B 高い
C 小さい
D きれい
ナオキ:これ、リカの自転車?
リカ:うん、そうだよ。
ナオキ:自転車の色、白かったっけ?新しいのに変えた?
See translation
Naoki: Was our bike's color white? Did you change to a new one?
リカ:そう。実は、新しく白いの買ったんだ。
ナオキ:そうだったんだ。
リカ:結構いい自転車でしょ?
ナオキ:うん、いいね。
リカ:前のも乗れるんだけど。実はあの自転車の色、好きじゃなくて。
See translation
Rika: I can still ride the old one (previous one) too, though. Actually, I don't like that bike's color.
ナオキ:そうだったんだ。古いのはどうするの?
リカ:まだ決めてない。どうしようかな。
ナオキ:じゃあ、俺もらってもいい?
リカ:ナオキも自転車乗るんだっけ?
ナオキ:うん、毎日乗ってるよ。今の自転車、もうかなり古くてさ。
See translation
Naoki: Yes, I ride one every day. My current bike is already pretty old.
リカ:へー、そうなんだ。じゃあ、私の自転車もらってよ。
ナオキ:ほんとに?ありがとう!
Situation 2
During lunch at the office, Saito-san is talking with his subordinate Suzuki-san.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 斉藤さんが気になってる店は、いつできましたか?
A 昨日
B 今日
C 今年
D 二年前
2. 斉藤さんと鈴木さんは、今日酒を飲みに 。
A 行く
B 行かない
斉藤:お疲れ。もう飯食った?
鈴木:いえ、まだです。
斉藤:じゃあ今から飯行こうよ。
鈴木:行きます。
斉藤:今気になってる店があってさ。そこでいい?
See translation
Saito: There's a restaurant I'm interested in now. Is that place ok?
鈴木:もちろんです。どこにあるんですか?
斉藤:駅の向こう。ほら、最近できたじゃん。
See translation
Saito: The other side of the station. You know, it was built recently, wasn't it?
鈴木:駅の向こうにですか?
斉藤:うん。ほら、今年新しくできたとこ。
See translation
Saito: Yes. You know, it's the place that was newly built this year.
鈴木:そこですか。今年の頭にできましたよね。
See translation
Suzuki: Oh, there. It was built at the beginning of this year, right?
斉藤:そう。あの店、結構うまいらしい。ずっと気になってたんだ。
See translation
Saito: Yes. It seems like that restaurant is pretty delicious. I've been interested in it for a long time.
鈴木:そうなんですね。じゃあ、そこ行きましょう。
斉藤:うん。そこ、うまい酒も置いてるらしくてさ。
See translation
Saito: Yes. It seems like they also have delicious sake there.
鈴木:へぇ、そうなんですか。
斉藤:次は酒も飲みに行こう。もし、飯がうまかったら。
See translation
Saito: Next time let's go and drink sake there too. If the food is delicious.
鈴木:そうですね。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.