2024-Feb-19 Level 3 なんか困ったことあった?

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

In the afternoon, Suzuki-san is talking to his superior, Saito-san, at the company.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 鈴木すずきさんのパソコンで  ひらけない。

A ゲーム
B ランチ
C ミーティング
D メール

2. いままでも、鈴木すずきさんのパソコンは問題もんだいきたことがありますか?

A はい
B いいえ


鈴木(すずき)斉藤(さいとう)さん(いま)ちょっといいです

斉藤(さいとう)うんいいなんか(こま)ったことあった

鈴木(すずき)パソコンメール(ひら)けないんです

斉藤(さいとう)メール(ひら)けない

鈴木(すずき)はい気付(きづ)いた(ひら)けなくなって…。

斉藤(さいとう)ちょっと()いい

鈴木(すずき)はいこういう(かん)全然(ぜんぜん)(ひら)けないんです

斉藤(さいとう)本当(ほんとう)全然(ぜんぜん)(うご)かない

鈴木(すずき)はいなんで(ひら)けないのか()からなくて…。

斉藤(さいとう)(あさ)()(とき)パソコン(うご)いた

鈴木(すずき)はい(あさ)(うご)いてました

斉藤(さいとう)そっか

鈴木(すずき)ランチから(もど)ってきて(いま)気付(きづ)いたんです

斉藤(さいとう)(いま)までこういうことあったこのパソコン

鈴木(すずき)いえ(とく)これといった問題(もんだい)なかったんです

斉藤(さいとう)そうんだこれ(こま)った…。

Situation 2

At school, Naoki and Rika are talking about test scores.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. リカは、このまえからテストのてん何点なんてんがりましたか?

A さんてん
B よんてん
C てん
D ろくてん

2. ナオキのテストの結果けっか  

A ひどい
B ひどくない


ナオキ:今回(こんかい)テスト(てん)どうだったこの(まえ)(くら)べて結構(けっこう)()がった

リカ:結構(けっこう)ってほどじゃないけど()がった

ナオキ:()になる何点(なんてん)だったちょっと()せて

リカ:えー

ナオキ:だめ

リカ:(べつ)だめじゃないけど…。

ナオキ:じゃあ()せて80はちじゅっ(てん)じゃんすごい

リカ:ありがとう

ナオキ:(まえ)何点(なんてん)だった

リカ:75ななじゅうご(てん)

ナオキ:じゃあ(まえ)より(てん)()がったんだすごいじゃん

リカ:ナオキどうだった()せて

ナオキ:(ひと)()せられるほどよくないっていうか(ちょう)ひどい

リカ:そんなひどい

ナオキ:リカ(くら)べるかなりひどいだから()せられない

リカ:(わたし)()せたんだから、ナオキ()せて()になるじゃん

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Robert
Robert
1 year ago

As it turns out, just paying attention in class wasn’t enough. Naoki should have listened when Rika told him to study.

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
1 year ago
Reply to  Robert

He even offered to teach Rika what he learned at school on the day she was absent.

Furigana On/Off