2024-Mar-25 Level 2 今回のテストどうだった?

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At the company, Suzuki-san is talking with his colleague Yamada-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 鈴木すずきさんは、やすみのに____。

あるきに
B どこにもかない
なにかんがえない
やま

2. 山田やまださんは、ずっといえにいるのがきですか?

A はい
B いいえ 


山田(やまだ)(やす)()(なに)してます

鈴木(すずき)ずっと(いえ)いること(おお)です

山田(やまだ)どこにも()かないんです

鈴木(すずき)はいどこにも()かないです

山田(やまだ)そうんです

鈴木(すずき)山田(やまだ)さん(なに)するんです(やす)()

山田(やまだ)はいずっと(いえ)いるあまり()じゃなくて

鈴木(すずき)そうんです

山田(やまだ)最近(さいきん)よく(やま)()きます

鈴木(すずき)へー(なに)()んです

山田(やまだ)(ある)()んです

鈴木(すずき)(ある)だけです

山田(やまだ)はい自然(しぜん)(なか)(なに)(かんが)えないで(ある)んです気持(きも)いいです

鈴木(すずき)(たし)気持(きも)さそうです

山田(やまだ)自然(しぜん)(ほう)リラックスできます(いえ)いるより

鈴木(すずき)そうんです(ぼく)(いえ)いる(ほう)リラックスできます

Situation 2

At school, Hiroto and his classmate Yuko are talking.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウコは今回こんかい、____勉強べんきょう頑張がんばった。

A いつもより
一緒いっしょ
すこしだけ
D このあと 

2. ユウコはサッカーができますか?

A はい
B いいえ


ヒロト:今回(こんかい)テストどうだった

ユウコ:まあそんなに(わる)くなかった

ヒロト:(なん)(てん)だった

ユウコ:88(はちじゅうはっ)(てん)

ヒロト:えーめっちゃできてじゃん

ユウコ:ほんと

ヒロト:うんだってみんな60(ろくじゅっ)(てん)くらい

ユウコ:そうんだ。ヒロト

ヒロト:うん(おれ)62(ろくじゅうに)(てん)やっぱりユウコいつもすごい

ユウコ:まあ今回(こんかい)いつもより勉強(べんきょう)頑張(がんば)った

ヒロト:そう

ユウコ:うんめっちゃ頑張(がんば)った

ヒロト:そっか(おれ)(つぎ)もっと勉強(べんきょう)頑張(がんば)ないと

ユウコ:頑張(がんば)って。ヒロト、この(あと)(なに)する

ヒロト:(おれ)みんなサッカー。ユウコ()

ユウコ:(わたし)いい

ヒロト:えーなんで

ユウコ:だって(わたし)サッカーできない

ヒロト:()だけでもいいから

ユウコ:ほんとじゃあ()

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
5 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Syre
Syre
1 year ago

そっか。俺も次はもっと勉強頑張らないと。
why is “ganbaranai” in negative form?

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
1 year ago
Reply to  Syre

It’s 頑張らない, not 頑張らない.
The full sentence should be 頑張らないといけない.
The “いけない” part is omitted.
The literal translation for xxxないといけない is “it’s not good if one doesn’t do xxx”, so it actually means “one has to do xxx.”
Does it make sense?

Syre
Syre
1 year ago
Reply to  Hana-Sensei

makes a lot of sense now thanks

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
1 year ago
Reply to  Syre

No problem! I’m glad to hear that. 🙂

FaillenOtaku
FaillenOtaku
1 year ago

Can’t wait for a level 5 to come out sometime. Level 2 is now easy enough I can just read the convo without furigana

Furigana On/Off