2024-Apr-1 Level 4 今年の春休み、何するの？

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At lunchtime at school, Hiroto spoke up to his classmate Yuko.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウコは毎年まいとし、海外かいがいに行いってますか？

A はい
B いいえ

2. ヒロトは春休はるやすみに　　に行いってくる。

A 友達ともだちの家いえ
B 温泉おんせん
C 海外かいがい
D 寒さむくない所ところ

---

ヒロト：今年(ことし)の春(はる)休(やす)み、何(なに)するの？

ユウコ：家族(かぞく)とイギリスに行(い)く予定(よてい)だよ。

ヒロト：また海外(かいがい)行(い)くの？

ユウコ：うん！

ヒロト：いいなー。俺(おれ)、海外(かいがい)行(い)ったことない。

ユウコ：そうなんだ。

ヒロト：ユウコは毎年(まいとし)、海外(かいがい)行(い)ってるよね。

ユウコ：毎年(まいとし)じゃないけど。よく行(い)ってるかも。

ヒロト：うん。よく旅行(りょこう)行(い)った話(はなし)聞(き)く気(き)がする。

ユウコ：家族(かぞく)みんな旅行(りょこう)が大好(だいす)きでさ。

ヒロト：なるほど。それにしても、イギリスか。いいね。

ユウコ：うん。イギリスは初(はじ)めてだから楽(たの)しみ。

ヒロト：なんか買(か)ってきてよ。イギリスで。

ユウコ：分(わ)かった。ヒロトは春(はる)休(やす)み、何(なに)する予定(よてい)？

ヒロト：俺(おれ)は友達(ともだち)と温泉(おんせん)行(い)ってくる。

ユウコ：いいね。まだ寒(さむ)いから、入(はい)ったら気持(きも)ちよさそう。

ヒロト：うん。寒(さむ)い日(ひ)に温泉(おんせん)入(はい)るの大好(だいす)き。

Situation 2

Yamada-san spoke up to her colleague, Suzuki-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 山田やまださんは、鈴木すずきさんの資料しりょうを一ひとつ　　。

A 作成さくせいする
B 作成さくせいしない

2. データの　　は終おわっている。

A 完成かんせい
B 作業さぎょう
C チェック
D 作成さくせい

---

山田(やまだ)：疲(つか)れてますね。大丈夫(だいじょうぶ)ですか？

鈴木(すずき)：資料(しりょう)が完成(かんせい)してなくて。二(ふた)つ作成(さくせい)しなきゃいけないんですが。

山田(やまだ)：一(ひと)つ、私(わたし)が作成(さくせい)しましょうか？

鈴木(すずき)：いや。山田(やまだ)さんだって疲(つか)れてるのに…。

山田(やまだ)：気(き)にしないでください。

鈴木(すずき)：すみません。じゃあ、これお願(ねが)いできますか？

山田(やまだ)：もちろんです。どこまで作業(さぎょう)進(すす)んでますか？

鈴木(すずき)：データのチェックは終(お)わってます。

山田(やまだ)：そうなんですね。

鈴木(すずき)：後(あと)は、まとめるだけなんですが。

山田(やまだ)：わかりました。じゃあ、私(わたし)はデータをまとめればいいですね。

鈴木(すずき)：はい。お願(ねが)いします。

山田(やまだ)：じゃあ、作業(さぎょう)始(はじ)めます。完成(かんせい)したら、チェックお願(ねが)いします。

鈴木(すずき)：はい。ほんとにすみません。

山田(やまだ)：ほんとに気(き)にしないでください。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.