Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
Sato-san came to buy a movie ticket.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 今日のチケットは、まだ残ってますか？
A はい
B いいえ
2. ____は、２時からのチケットが残っている。
A 最近
B 昨日
C 明日
D この前
佐藤：すみません。この映画について、ちょっと聞いてもいいですか？
店員：はい、何でしょうか？
佐藤：今日のチケットってまだ残ってますか？
店員：すみません。今日のチケットはもう無いんです。
佐藤：そうですか。明日のって残ってるかどうか分かりますか？
店員：はい、すぐ分かりますよ。今、見てみますね。
佐藤：ありがとうございます。
店員：明日ですと、２時ですね。
佐藤：２時ですか。
店員：はい。２時からのチケットでしたら、残っています。
佐藤：そうですか。他の時間はありませんか？
店員：そうですね。他の時間はもう無いですね。
佐藤：分かりました。じゃあ、その２時からの買います。
店員：ありがとうございます。
Situation 2
At home, Ami and her dad are talking.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 父は、次の____仕事かもしれない。
* 父 father
A 金曜日
B 土曜日
C 日曜日
D 月曜日
2. アミは次の日曜日、海に行きますか？
A はい
B いいえ
アミ：次の土曜日、海に連れてって！
父：アミ、海行きたいの？
アミ：うん。友達が行ったんだって。それで、私も行きたくてさ。
父：連れてってあげたいけど…。行けるかな。
アミ：なんで？行けないかもしれないの？
父：うん。仕事があるかもしれないんだよ。
アミ：えー？いつも土曜日は休みじゃん。
父：そう、いつもはね。でも、次の土曜日は仕事かも。
アミ：そうなんだ…。
父：もし休みだったら、連れてってあげるよ。
アミ：もし休みじゃなかったら？
父：そしたら、その日は行けないけど。また今度行こう。
アミ：日曜日に行くのは？
父：日曜日は家にいたいな。土曜日が仕事だったら。
アミ：えー。すぐ行きたいのに。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.