2024-Jun-17 Level 4 お腹いっぱいになった?

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Kaori and her younger brother Takeshi are eating a meal at a restaurant.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. カオリはバイトしていますか?

A はい
B いいえ

2. タケシは  で働はたらきたい。

A 学校がっこう
B 駅えき
C バー
D カフェ


カオリ:お腹(なか)いっぱいになった?

タケシ:ううん。まだなんか食(た)べたいな。

カオリ:じゃあもっと頼(たの)みなよ。このお肉(にく)は?

タケシ:でも、この肉(にく)料理(りょうり)高(たか)くない?

カオリ:大丈夫(だいじょうぶ)。私(わたし)、バイトしてるから。これ食(た)べな。

タケシ:いいの?ありがとう!姉(ねえ)ちゃんもなんか食(た)べる?

カオリ:私(わたし)はもうお腹(なか)いっぱい。お酒(さけ)頼(たの)もうかな。

タケシ:いいなー。姉(ねえ)ちゃんは、バイトできるしお酒(さけ)も飲(の)めて。

カオリ:あんたも、もうちょっとでできるじゃん。

タケシ:そうだけど。そのちょっとが長(なが)く感(かん)じる。

カオリ:その気持(きも)ちは分(わ)かるよ。あんた、何(なん)のバイトしたいの?

タケシ:バーで働(はたら)きたいな。

カオリ:なんで?

タケシ:なんかかっこいいから。

カオリ:確(たし)かにバーテンダーってかっこいいよね。

Situation 2

Kojima-san and his neighbor Sato-san are talking.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 佐藤さとうさんは今日きょう仕事しごとでしたか?

A はい
B いいえ

2. 小島こじまさんは  に行いく。

A 結婚式けっこんしき
B バイト
C 大学だいがく
D レストラン


小島(こじま):今日(きょう)、仕事(しごと)お休(やす)みですか?

佐藤(さとう):休(やす)みもらったんです。朝(あさ)、具合(ぐあい)が悪(わる)くて。

小島(こじま):具合(ぐあい)悪(わる)いんですか?大変(たいへん)ですね。

佐藤(さとう):まあ、たいしたことないんですけど。

小島(こじま):ほんとですか?

佐藤(さとう):はい、風邪(かぜ)だと思(おも)います。ほんとに、たいしたことないですよ。

小島(こじま):そうですか。ただの風邪(かぜ)だといいですね。

佐藤(さとう):小島(こじま)さんはどこ行(い)くんですか?

小島(こじま):友人(ゆうじん)の結婚式(けっこんしき)に行(い)ってきます。

佐藤(さとう):結婚式(けっこんしき)ですか。それで、スーツ着(き)てるんですね。

小島(こじま):はい。普段(ふだん)着(き)ないので、変(へん)な感(かん)じしますが。

佐藤(さとう):全然(ぜんぜん)変(へん)じゃないですよ。

小島(こじま):本当(ほんとう)におかしくないですか?

佐藤(さとう):おかしくないです。ただ、スニーカーはやめたほうがいいですね。

小島(こじま):あっ、ほんとだ!気付(きづ)きませんでした。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off