2024-Jun-24 Level 3 今度の休み、旅行行かない?

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Kaito and his girlfriend Yuri are talking in a cafe.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. カイトは  たのしめるとこにきたい。

A 自然しぜん
B ふね
C さかな
D 残念ざんねん

2. カイトとユリは、中国ちゅうごくきますか?

A はい
B いいえ


カイト:今度(こんど)(やす)旅行(りょこう)()かない

ユリ:いい。カイト、どこ()きたい

カイト:どこいいかな…。自然(しぜん)(たの)しめるとこ()きたい

ユリ:じゃあ中国(ちゅうごく)()かない

カイト:いいけどなんで中国(ちゅうごく)

ユリ:すごい(おお)きい(かわ)あってそこ(ふね)()(ゆめ)んだよね

カイト:(ふね)()れるんだいい調(しら)べてみる

ユリ:ありがとう

カイト:調(しら)べたけど(いま)(ふね)()れないらしい

ユリ:えーそう残念(ざんねん)あの(かわ)(ふね)()(ゆめ)だったのに

カイト:残念(ざんねん)だったまあいつか()ける

ユリ:そしたら今回(こんかい)旅行(りょこう)どこ()

カイト:日本(にほん)どっかいいじゃん

ユリ:そう美味(おい)しい(さかな)()べたい

カイト:じゃあ(さかな)美味(おい)しい(ところ)調(しら)とく

Situation 2

Rika is talking with her teacher at school.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. リカは、毎日まいにちちゃんとごはん  

A べてる
B べてない

2. リカがきなことなにですか?

A 映画えいがこと
B スポーツすること
C 音楽おんがくこと
D 料理りょうりすること


リカ:(じつ)最近(さいきん)元気(げんき)()なくて学校(がっこう)(たの)しく(かん)じられないんです

先生(せんせい)元気(げんき)なくなったきっかけ()かる

リカ:きっかけ()からなくて

先生(せんせい)授業(じゅぎょう)内容(ないよう)(むずか)すぎて(たの)しくないとか

リカ:授業(じゅぎょう)ちゃんと()かります

先生(せんせい)じゃあ友達(ともだち)(なに)あった

リカ:(なに)ないです

先生(せんせい)(はん)毎日(まいにち)ちゃんと()べて

リカ:()べてます

先生(せんせい)健康(けんこう)問題(もんだい)()

リカ:はい健康(けんこう)(おも)います

先生(せんせい)じゃあリフレッシュ必要(ひつよう)のかも

リカ:リフレッシュです

先生(せんせい)うん一回(いっかい)()(こと)だけやってみた()(こと)(なに)ある

リカ:音楽(おんがく)()()です

先生(せんせい)じゃあ今日(きょう)いっぱい音楽(おんがく)()いてみて一回(いっかい)勉強(べんきょう)(わす)れて

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Mattie
Mattie
1 year ago

I love how in the first situation the characters so casually accepted that they wouldn’t be going to china and settled for fish. 世界で日本の魚は一番てすね。今度食べたい!

Last edited 1 year ago by Mattie
Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
1 year ago
Reply to  Mattie

Glad to know you like it! As カイト said, they might visit China someday.
If they go somewhere near the ocean for fresh fish, they can enjoy both nature and fish.

日本の魚は世界一ですね。今度食べたい!
※世界一(せかいいち) – best in the world

Last edited 1 year ago by Hana-Sensei
Furigana On/Off