2024-Jul-8 Level 4 まだ全然足りない。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Mom and Ami are talking while eating dinner.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. アミはみんなより背せが　　。

A 高たかい
B 低ひくい

2. アミはこの後あと、何なにを飲のみますか？

A 水みず
B お茶ちゃ
C 牛乳ぎゅうにゅう
D ジュース

---

お母(かあ)さん：アミ、すごい食(た)べるね。

アミ：まだ全然(ぜんぜん)足(た)りない。このお肉(にく)も食(た)べていい？

お母(かあ)さん：いいけど。あんまり食(た)べたら、お腹(なか)痛(いた)くなるよ。

アミ：大丈夫(だいじょうぶ)だよ。背(せ)高(たか)くなりたいから、いっぱい食(た)べないと。

お母(かあ)さん：そういえば最近(さいきん)、背(せ)が伸(の)びてきたよね。

アミ：うん。まだまだ、みんなより低(ひく)いけど。

お母(かあ)さん：ほんと？みんな、背(せ)高(たか)いんだね。

アミ：そう。だから、私(わたし)ももっと伸(の)びて欲(ほ)しい。

お母(かあ)さん：大丈夫(だいじょうぶ)。まだまだ伸(の)びるよ。

アミ：そうだといいな。

お母(かあ)さん：お肉(にく)、これで最後(さいご)だけど。足(た)りる？

アミ：足(た)りないかも。

お母(かあ)さん：他(ほか)になんか作(つく)ろうか？

アミ：大丈夫(だいじょうぶ)。水(みず)飲(の)んで、お腹(なか)いっぱいにする。

お母(かあ)さん：牛乳(ぎゅうにゅう)にしたら？背(せ)、伸(の)びるかもよ。

アミ：じゃあ、牛乳(ぎゅうにゅう)ちょうだい。

Situation 2

In the morning, Yamada-san called the supervisor, Matsui-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 今いま、電車でんしゃは止とまっていますか？

A はい
B いいえ

2. 今日きょう、　　からクライアントが来くる。

A 東京とうきょう
B アメリカ
C イギリス
D 韓国かんこく

---

山田(やまだ)：すみません。今日(きょう)、会社(かいしゃ)に遅(おく)れそうです。

松井(まつい)：どうしたの？

山田(やまだ)：今(いま)、電車(でんしゃ)が止(と)まってしまって。

松井(まつい)：バスは？

山田(やまだ)：バスも今(いま)、止(と)まってるみたいで。

松井(まつい)：何(なに)かあったの？

山田(やまだ)：近(ちか)くで、道路(どうろ)の整備(せいび)をしてるらしいです。

松井(まつい)：こんな時(とき)に、道路(どうろ)の整備(せいび)か…。

山田(やまだ)：一(いち)時間(じかん)くらい遅(おく)れそうです。本当(ほんとう)にすみません。

松井(まつい)：大丈夫(だいじょうぶ)。気(き)にしなくていいよ。

山田(やまだ)：実(じつ)は今日(きょう)、韓国(かんこく)からクライアントが来(く)るんです。

松井(まつい)：韓国(かんこく)から？何(なん)時(じ)に？

山田(やまだ)：９く時(じ)です。ミーティングの準備(じゅんび)しないといけないんですが…。

松井(まつい)：分(わ)かった。私(わたし)が準備(じゅんび)しておくね。

山田(やまだ)：ありがとうございます。

松井(まつい)：気(き)にしないで。電車(でんしゃ)が動(うご)いたら、また連絡(れんらく)して。

山田(やまだ)：分(わ)かりました。連絡(れんらく)します。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.