2024-Jul-29 Level 3 数が合わないなー…。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At home, Ami is talking to her dad, who has just come back home.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 今いま、家いえにケーキはいくつありますか?

A 1ひとつ
B 2ふたつ
C 5いつつ
D 6むっつ

2. お父とうさんは、お店みせに  。

A 電話でんわする
B 電話でんわしない


父(ちち):数(かず)が合(あ)わないなー…。

アミ:お父(とう)さん、何(なに)見(み)てるの?

父(ちち):ケーキ。みんなに買(か)ってきたんだよ。

アミ:えー、ありがとう!

父(ちち):美味(おい)しそうだったから。でも、数(かず)が合(あ)わなくてさ。

アミ:いくつ買(か)ってきたの?

父(ちち):みんなに1ひとつずつ。

アミ:1ひとつずつってことは、全部(ぜんぶ)で6むっつ?お父(とう)さんのも入(い)れて。

父(ちち):そう。

アミ:それで、いくつ無(な)いの?

父(ちち):1ひとつ。帰(かえ)ってきてから気付(きづ)いたんだよ。

アミ:1ひとつ買(か)い忘(わす)れちゃったの?

父(ちち):いや、6むっつ買(か)ったはずなんだけど…。

アミ:じゃあ、きっと1ひとつ入(い)れ忘(わす)れちゃったんだよ。お店(みせ)の人(ひと)。

父(ちち):きっとそうだね。お店(みせ)の人(ひと)も気付(きづ)かなかったんだ。

アミ:お店(みせ)に電話(でんわ)して、確認(かくにん)してみたら?

父(ちち):うん、確認(かくにん)してみる。

Situation 2

Rika is waiting for her senior classmate Yuko at the station. Yuko still hasn't arrived, so she telephoned.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 今いまは  を過すぎてる。

A 1いち時じ
B 2に時じ
C 3さん時じ
D 4よ時じ

2. リカは、この後あとユウコを駅えきの中なかで待まちますか?

A はい
B いいえ


ユウコ:もしもし?

リカ:ユウコさん、今(いま)どこですか?

ユウコ:家(いえ)だよ。

リカ:え?私(わたし)、駅(えき)で待(ま)ってるんですけど。

ユウコ:もう駅(えき)にいるの?今日(きょう)、2に時(じ)に駅(えき)で会(あ)うんだよね?

リカ:はい。でももう、2に時(じ)過(す)ぎてますよ。

ユウコ:ほんとだ、2に時(じ)過(す)ぎてる!ごめん!

リカ:大丈夫(だいじょうぶ)です。何(なに)かあったのかって、心配(しんぱい)しました。

ユウコ:ごめんね、心配(しんぱい)させて。すぐ家(いえ)出(で)るね!

リカ:駅(えき)に着(つ)くの、何(なん)時(じ)になりそうですか?

ユウコ:3さん時(じ)頃(ごろ)着(つ)くと思(おも)う。

リカ:分(わ)かりました。

ユウコ:カフェかどっかで待(ま)っててくれる?私(わたし)が着(つ)くまで。

リカ:じゃあ、駅(えき)の隣(となり)のカフェにいますね。

ユウコ:駅(えき)の隣(となり)のカフェね。ほんとごめん。次(つぎ)から気(き)を付(つ)けるよ。

リカ:大丈夫(だいじょうぶ)です。気(き)を付(つ)けて来(き)てくださいね。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off