2024-Aug-19 Level 3 こんなにつらいと思わなかった。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Takeshi returned from his first part-time job.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 今日きょう、レストランに　　がどんどん来きた。

A 先生せんせい
B 友達ともだち
C 家族かぞく
D お客きゃくさん

2. タケシは、レストランで料理りょうりをしましたか？

A はい
B いいえ

---

カオリ：お疲(つか)れ。レストランの仕事(しごと)、どうだった？

タケシ：大変(たいへん)すぎた。こんなにつらいと思(おも)わなかった。

カオリ：そんな大変(たいへん)だったの？

タケシ：うん。お客(きゃく)さんがどんどん来(き)ちゃって。

カオリ：そりゃ今日(きょう)、日曜日(にちようび)だしね。

タケシ：そう。最初(さいしょ)から最後(さいご)まで、 お客(きゃく)さんいっぱいだった。

カオリ：それは大変(たいへん)だったね。仕事(しごと)はうまくできた？

タケシ：全然(ぜんぜん)。料理(りょうり)もやったけど、全然(ぜんぜん)早(はや)く作(つく)れなくて。

カオリ：最初(さいしょ)はみんなできないよ。

タケシ：料理(りょうり)待(ま)たせすぎて、帰(かえ)っちゃった人(ひと)もいて…。

カオリ：そっか。それはつらいね。でも、きっとどんどんうまくなるよ。

タケシ：いや、俺(おれ)、だめだと思(おも)う。もうやめようかな。

カオリ：別(べつ)にだめじゃないって。きっとうまくできるようになるよ。

Situation 2

At school, Naoki and Ohnishi-sensei are talking.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 先生せんせいは、毎日まいにちたくさんお酒さけを飲のみますか？

A はい
B いいえ

2. ナオキは、　　になったらお酒さけを飲のんでみたい。

A 先生せんせい
B 子供こども
C 大人おとな
D 親おや

---

ナオキ：先生(せんせい)ってお酒(さけ)飲(の)むの好(す)きですか？

先生(せんせい)：うん。ほとんど毎日(まいにち)飲(の)んでる。

ナオキ：毎日(まいにち)飲(の)むほど、好(す)きなんですね。

先生(せんせい)：たくさんは飲(の)まないようにしてるけど。

ナオキ：一(いち)日(にち)どれくらい飲(の)むんですか？

先生(せんせい)：一杯(いっぱい)か二杯(にはい)だけだよ。

ナオキ：昔(むかし)から毎日(まいにち)飲(の)んでたんですか？

先生(せんせい)：若(わか)い頃(ころ)はそれほど飲(の)まなかったな。

ナオキ：そうなんですか？

先生(せんせい)：うん。あんまりお酒(さけ)が美味(おい)しいって思(おも)わなかったし。

ナオキ：へぇ。

先生(せんせい)：でも気付(きづ)いたら、美味(おい)しく感(かん)じるようになってたな。

ナオキ：何(なに)かきっかけとかあったんですか？

先生(せんせい)：特(とく)にきっかけは無(な)かったな。ほんと気付(きづ)いたらって感(かん)じ。

ナオキ：へぇ。俺(おれ)も大人(おとな)になったら飲(の)んでみたいです。

先生(せんせい)：じゃあ大人(おとな)になったら一緒(いっしょ)に飲(の)もう。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.