2024-Aug-26 Level 2 学校の近くのカフェ分かる？

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Sato-san is talking with her neighbor Matsui-san outside.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 佐藤さとうさんは、今いまからどこかに行いきますか？

A はい
B いいえ

2. 映画えいがが始はじまる時とき、佐藤さとうさんに____が来きた。

A ご飯はん 
B 仕事しごと 
C 電話でんわ 
D 時間じかん 

---

佐藤(さとう)：今(いま)からどこか行(い)くんですか？

松井(まつい)：ご飯(はん)食(た)べに行(い)ってきます。佐藤(さとう)さんも、どこか行(い)くんですか？

佐藤(さとう)：いえ。私(わたし)は今(いま)帰(かえ)ってきた所(ところ)です。

松井(まつい)：何(なに)したんですか？

佐藤(さとう)：映画(えいが)観(み)に行(い)ってきました。

松井(まつい)：いいですね。映画(えいが)、面白(おもしろ)かったですか？

佐藤(さとう)：それが、観(み)ることができなくて。

松井(まつい)：何(なに)があったんですか？

佐藤(さとう)：電話(でんわ)が来(き)ちゃったんです。映画(えいが)が始(はじ)まるって時(とき)に。

松井(まつい)：そうなんですか。

佐藤(さとう)：しかも、話(はなし)が長(なが)くなっちゃって。映画(えいが)、ほとんど観(み)れませんでした。

松井(まつい)：スマホ切(き)ってなかったんですか？始(はじ)まる前(まえ)に。

佐藤(さとう)：ちょうど切(き)ろうと思(おも)った時(とき)だったんです。電話(でんわ)が来(き)たの。

松井(まつい)：そうでしたか。

佐藤(さとう)：もっと早(はや)く切(き)っておけばよかったです。

Situation 2

Hiroto is talking with his friend Yuko.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 学校がっこうの近ちかくに、カフェが____ある。

A １ひとつ
B ２ふたつ
C ３みっつ
D ４よっつ

2. そのカフェは、今日きょうで最後さいごですか？

A はい
B いいえ

---

ヒロト：学校(がっこう)の近(ちか)くのカフェ分(わ)かる？

ユウコ：学校(がっこう)の近(ちか)く、カフェ３(みっ)つあるけど。どのカフェ？

ヒロト：俺(おれ)達(たち)がよく行(い)くとこ。

ユウコ：あのカフェか。もちろん分(わ)かるよ。

ヒロト：あのカフェ、なくなっちゃうらしい。

ユウコ：え、ほんと？知(し)らなかった。

ヒロト：だよね。俺(おれ)も今日(きょう)、友達(ともだち)から聞(き)いたんだ。

ユウコ：なんでなくなっちゃうの？

ヒロト：それは分(わ)かんない。

ユウコ：そっか。いつで最後(さいご)？

ヒロト：次(つぎ)の金曜日(きんようび)で最後(さいご)らしい。

ユウコ：もうちょっとしか時間(じかん)無(な)いじゃん。

ヒロト：そう。だから、金曜日(きんようび)までに一緒(いっしょ)に行(い)かない？

ユウコ：そうだね。えー、あのカフェ好(す)きだったのに。美味(おい)しいのに、超(ちょう)安(やす)くて。

ヒロト：だよね、超(ちょう)安(やす)い。それに、お店(みせ)の人(ひと)もいい人(ひと)だし。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.