Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
Ami is shopping with her mom.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. 今、そのバッグは____円する。
A 20,000
B 30,000
C 40,000
D 50,000
2. お母さんは、そのバッグを買いますか？
*お母さん mom
A はい
B いいえ
アミ：このお店入ってもいい？
お母さん：いいけど。何か欲しい物あるの？
アミ：そう。めっちゃ欲しいバッグがあってさ。
お母さん：そうなんだ。どのバッグが欲しいの？
アミ：これ！めっちゃ可愛くない？
お母さん：うん。すごい可愛いね。
アミ：これ、買ってくれない？
お母さん：いくらするの？このバッグ。
アミ：30,000円。
お母さん：すごい高いじゃん！そんなの買ってあげられないよ。
アミ：でもこれ、ほんとは50,000円するんだよ？
お母さん：それが何？
アミ：そう考えたら、30,000円は安くない？
お母さん：確かに安くなってるけど。30,000円でも高いじゃん。
アミ：でも安くなってるの、今だけだよ？
お母さん：とにかく買いません。そんな高いバッグ。
アミ：えー。ほんとに欲しいのに。
Situation 2
Hiroto telephoned a junior student, Rika.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. ヒロトとリカは、ご飯は____にする。
A また今度
B 今から
C 朝から
D 一応家
2. リカは、病院に行きましたか？
A はい
B いいえ
リカ：もしもし。
ヒロト：もしもし、リカ？今からご飯食べに行かない？
リカ：すみません。また今度にしてもらってもいいですか？
ヒロト：別にいいけど。どうしたの？なんかあった？
リカ：今日、朝からなんか気持ち悪くて…。
ヒロト：え、そうなの？
リカ：はい。だから、今日は一応家にいようと思って…。
ヒロト：そっか、分かった。だったら、ご飯はまた今度にしよう。
リカ：すみません。
ヒロト：全然。病院は行った？
リカ：いや、行ってないです。別に行かなくてもいいかなって。
ヒロト：一応行っておいたら？
リカ：そうですね。じゃあ、今から病院行ってきます。
ヒロト：うん。それがいいよ。すぐ良くなるといいね。
リカ：ありがとうございます。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.
Hello 🙂 Thanks for the great dialogues. I was taught that the Japanese currency was pronounced “en”, and it is indeed what the furigana says, but I am hearing “ien” every single time… Am I dreaming? Thank you 🙂
It’s pronounced as ‘en’ on its own, but when linked to the preceding sound, it often sounds like ‘ien,’ especially if the preceding sound is ‘n’.