2024-Dec-16 Level 3 冬休み、どっか旅行行く？

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At school, Yuko is talking with her classmate Hiroto.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ヒロトはどうしてもハワイに行いきたくて、　　にお願ねがいした。

A お父とうさん
B お母かあさん
C ユウコ
D 先生せんせい

2. ユウコは、ハワイに行いったことがありますか？

A はい
B いいえ

---

ユウコ：冬(ふゆ)休(やす)み、どっか旅行(りょこう)行(い)く？

ヒロト：うん。家族(かぞく)で旅行(りょこう)行(い)くよ。

ユウコ：いいね。どこ行(い)くの？

ヒロト：ハワイ。今(いま)からめっちゃ楽(たの)しみ。

ユウコ：冬(ふゆ)にハワイ？楽(たの)しいの？

ヒロト：もちろん。冬(ふゆ)でも、全然(ぜんぜん)海(うみ)入(はい)れるし。

ユウコ：そうなんだ。

ヒロト：俺(おれ)、どうしても行(い)ってみたくてさ。父(とう)さんにお願(ねが)いしたんだ。

ユウコ：それで、お父(とう)さんはいいって？

ヒロト：うん。父(とう)さんも、一回(いっかい)行(い)ってみたいって。

ユウコ：そっか。よかったね。

ヒロト：うん。ハワイの海(うみ)、どうしても見(み)てみたくて。

ユウコ：ハワイの海(うみ)ってほんとに綺麗(きれい)だよね。

ヒロト：ユウコ、行(い)ったことあるの？

ユウコ：うん、二回(にかい)行(い)ったことあるよ。結構(けっこう)前(まえ)だけど。

ヒロト：そうだったんだ。

ユウコ：写真(しゃしん)いっぱい撮(と)ってきて。お願(ねが)いね。

ヒロト：分(わ)かった！

Situation 2

At the office, Suzuki-san spoke to his superior Saito-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 鈴木すずきさんの　　が病気びょうきになったみたいだ。

A お父とうさん
B お母かあさん
C 息子むすこ
D 娘むすめ

2. 鈴木すずきさんは今日きょうの午後ごご、会社かいしゃで仕事しごとをしますか？

A はい
B いいえ

---

鈴木(すずき)：すみません。明日(あした)、休(やす)みを取(と)らせてもらえないでしょうか？

斉藤(さいとう)：明日(あした)？なんかあったの？

鈴木(すずき)：母(はは)が病気(びょうき)したみたいで。今(いま)、病院(びょういん)らしいんです。

斉藤(さいとう)：え、お母(かあ)さん大丈夫(だいじょうぶ)？それは心配(しんぱい)だね。

鈴木(すずき)：母(はは)は大丈夫(だいじょうぶ)だって言(い)うんですが。様子(ようす)を見(み)に行(い)きたくて。

斉藤(さいとう)：そうだね。様子(ようす)見(み)に行(い)ってあげて。

鈴木(すずき)：ありがとうございます。

斉藤(さいとう)：っていうか、明日(あした)で大丈夫(だいじょうぶ)？今日(きょう)行(い)ってきたら？

鈴木(すずき)：心配(しんぱい)なので行(い)きたいんですが。今日(きょう)はまだ、仕事(しごと)残(のこ)ってるので…。

斉藤(さいとう)：それは俺(おれ)がやっとくから。午後(ごご)から行(い)ってきたらいいよ。

鈴木(すずき)：いいんですか？

斉藤(さいとう)：もちろん。今日(きょう)の午後(ごご)、お母(かあ)さんのとこ行(い)ってあげて。

鈴木(すずき)：ありがとうございます。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.