Lesson Dialogues
MP3
Download Now
* Hover over or tap words to see definitions:
Situation 1
Ami and her mother are talking in the living room on a holiday morning.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. アミは昨日の夜、 。
A 料理してた
B ちゃんと寝てた
C テレビを観てた
D 勉強してた
2. アミは今から、どうしても出かけないといけないですか？
A はい
B いいえ
アミ：なんか、頭痛い。
お母さん：え、大丈夫？
アミ：そんなに痛くないから大丈夫。
お母さん：昨日、ちゃんと寝た？
アミ：あんまり寝てない。テレビ観ちゃって。
お母さん：やっぱり。ずっと起きてたよね。
アミ：うん。３時くらいまで起きてた。
お母さん：だめだよ。ちゃんと寝ないと。
アミ：分かってる。でも、どうしても観たかったの。
お母さん：ちゃんと寝なかったから、頭痛いのかもよ。
アミ：それは関係ないと思うけど。
お母さん：関係あるよ。ちゃんと寝ないとだめ。
アミ：分かったよ。
お母さん：今からちょっと寝たら？
アミ：えー。今日は出かけようと思ってたのに。
お母さん：どうしても出かけないとなの？
アミ：別にどうしてもじゃないけど。
お母さん：じゃあ、少し寝たほうがいいよ。
Situation 2
Yamada-san is talking with her boss, Matsui-san, while eating lunch.
Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)
1. この前、山田さんは何を飲み過ぎましたか？
A お茶
B コーヒー
C スープ
D お酒
2. 山田さんは、彼ともう一度話したいですか？
A はい
B いいえ
山田：彼と、だめになっちゃいました。
松井：え？どうしてだめになっちゃったの？
山田：原因が分からなくて。
松井：でも何か原因はあるはずでしょ？
山田：そうですよね。…お酒かもしれません。
松井：お酒？
山田：はい、この前彼と飲んだんですけど。
松井：うん。
山田：その時、私が飲み過ぎちゃって。
松井：そうなんだ。
山田：何かひどい事言っちゃったのかもしれません。
松井：ひどい事って？
山田：私も分からないですけど…。
松井：その時の事、覚えてないの？
山田：はい。全く覚えてなくて…。
松井：そんなに飲んじゃったんだ。
山田：ほんとに飲み過ぎちゃいました。
松井：もう一度、彼と話してみたら？
山田：私は話したいですけど。聞いてくれるでしょうか…。
Step 2 - Take the Quiz
Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.
Step 3 - Writing Exercises (Optional)
Let's practice what you learned here.