2025-Feb-3 Level 1 えー。トマト乗ってる。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At a cafe, Yuko is having lunch with her junior Rika.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)(

ユウコはトマトを食たべますか?

A はい
B いいえ


ユウコ:えー。トマト乗(の)ってる。

リカ:好(す)きじゃないんですか?

ユウコ:うん。食(た)べれないんだよね。

リカ:私(わたし)、食(た)べましょうか?

ユウコ:ほんと?ありがとう。

Situation 2

Sato-san spoke to her neighbor Matsui-san in a park.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

松井まついさんは、英語えいごが読よめますか?

A はい
B いいえ


佐藤(さとう):何(なに)読(よ)んでるんですか?松井(まつい)さん。

松井(まつい):英語(えいご)の本(ほん)ですよ。

佐藤(さとう):へー!英語(えいご)読(よ)めるんですね!

松井(まつい):簡単(かんたん)なのは読(よ)めます。

Situation 3

Hiroto is speaking to his friend Yuko.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

ユウコのスマホは、かなり____。

A 簡単かんたんだ
B 同おなじだ
C 新あたらしい
D 高たかい


ヒロト:それ、ユウコのスマホ?

ユウコ:そうだよ。

ヒロト:親(おや)のと同(おな)じだ。

ユウコ:ほんと?

ヒロト:うん。それ、かなり新(あたら)しいよね?

ユウコ:そうだね。最近(さいきん)買(か)った。

Situation 4

At school, Hiroto is speaking with his classmate Yuko.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

ユウコは____、バナナを食たべた。

A 今日きょうの朝あさ 
B 毎日まいにち 
C たくさん
D もっと


ヒロト:今日(きょう)、朝(あさ)何(なに)食(た)べた?

ユウコ:バナナ。

ヒロト:それだけ?

ユウコ:うん。ヒロトはもっと食(た)べるの?

ヒロト:当然(とうぜん)じゃん。毎日(まいにち)たくさん食(た)べるよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
7 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Aiko
Aiko
3 months ago

The video for situation 1 doesn’t match the dialog and seems to be the same video as situation 4?

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
3 months ago
Reply to  Aiko

Thank you for your message.
Video 4 and video 1 are different and correspond to their respective conversations.
We have checked on our side and confirmed there is no issue.
If they still sound the same to you, please let us know your settings or browser information so we can investigate further.
Feel free to ask if you have any other questions!

Diego
Diego
9 months ago

In situation 3, we have “oya no to onaji da”. What is the role of “to” here? Usually it means “and”, but the translation does not have that. Could we just say “oya no onaji da”? Or “oya no wa onaji da”?

Diego
Diego
9 months ago
Reply to  Diego

Someone please help

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
9 months ago
Reply to  Diego

The particle と here represents a comparison and functions similarly to ‘as’.

It’s the same as my parent’s.

タイラー
タイラー
10 months ago

Is 当然 and 勿論 used similarly?

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
10 months ago
Reply to  タイラー

Basically, もちろん means “of course” and often reflects the speaker’s intentions or feelings.
当然 means “naturally” or “obviously” and is used when something is logically or objectively considered natural.

Furigana On/Off