2025-Apr-28 Level 4 すごい顔色悪いけど。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

In the office, Saito-san is talking to his subordinate Yamada-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 山田やまださんは、薬くすりを毎日まいにち飲のんでいますか？

A はい
B いいえ

2. 誰だれも　　なんて思おもわないから、山田やまださんはすぐ病院びょういんに行いくべきだ。

A 風邪かぜ
B 迷惑めいわく
C 仕事しごと
D 心配しんぱい

---

斉藤(さいとう)：山田(やまだ)さん、すごい顔色(かおいろ)悪(わる)いけど。大丈夫(だいじょうぶ)？

山田(やまだ)：実(じつ)は最近(さいきん)、少(すこ)し体(からだ)の調子(ちょうし)が悪(わる)くて。

斉藤(さいとう)：やっぱり。熱(ねつ)もあるんじゃない？

山田(やまだ)：いえ、熱(ねつ)は無(な)いです。

斉藤(さいとう)：なんか薬(くすり)は飲(の)んだ？

山田(やまだ)：はい。毎日(まいにち)、飲(の)んでます。

斉藤(さいとう)：その薬(くすり)、ちゃんと効(き)いてる？

山田(やまだ)：一応(いちおう)効(き)いてると思(おも)います。なかなか調子(ちょうし)は戻(もど)らないですけど。

斉藤(さいとう)：一回(いっかい)、病院(びょういん)に行(い)くべきじゃない？顔色(かおいろ)、ほんとによくないから。

山田(やまだ)：でも、皆(みな)さんにご迷惑(めいわく)かかりますし…。

斉藤(さいとう)：誰(だれ)も迷惑(めいわく)なんて思(おも)わないよ。すぐ、病院(びょういん)行(い)ってきて。

山田(やまだ)：分(わ)かりました。すみません。

斉藤(さいとう)：今日(きょう)はそのまま帰(かえ)って、しっかり休(やす)んで。

山田(やまだ)：ありがとうございます。休(やす)ませていただきます。

Situation 2

At home, a husband and wife are talking.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 大阪おおさかには、夫おっとの会社かいしゃの　　がある。

A 駅えき
B 公園こうえん
C 生産せいさん工場こうじょう
D 病院びょういん

2. 夫おっとと妻つまは、今いまから泊とまる準備じゅんびを一緒いっしょにしますか？

A はい
B いいえ

---

夫(おっと)：明日(あした)、大阪(おおさか)に行(い)かないといけなくなった。

妻(つま)：明日(あした)？ずいぶん急(きゅう)だね。どうしたの？

夫(おっと)：大阪(おおさか)に生産(せいさん)工場(こうじょう)があるんだけど。

妻(つま)：会社(かいしゃ)のでしょ？前(まえ)、言(い)ってたね。

夫(おっと)：今(いま)、会社(かいしゃ)から連絡(れんらく)が来(き)て。その生産(せいさん)工場(こうじょう)で問題(もんだい)が起(お)きたらしい。

妻(つま)：そうなんだ。

夫(おっと)：現場(げんば)の人(ひと)がずいぶん困(こま)ってるって。それで、俺(おれ)が現場(げんば)に行(い)くことになった。

妻(つま)：そっか、大変(たいへん)だね。どれくらい行(い)くの？

夫(おっと)：今(いま)は分(わ)からないな。とりあえず、明日(あした)は大阪(おおさか)に泊(と)まるよ。

妻(つま)：分(わ)かった。

夫(おっと)：急(きゅう)で悪(わる)いけど。

妻(つま)：大丈夫(だいじょうぶ)。泊(と)まる準備(じゅんび)、一緒(いっしょ)にやろうか？

夫(おっと)：いや、準備(じゅんび)はもう終(お)わってるよ。ありがとう。

妻(つま)：そっか。帰(かえ)る日(ひ)が分(わ)かったら、連絡(れんらく)してね。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.