2025-May-12 Level 3 なんか曲流れてますね。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Rika is walking through town with her senior Yuko.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウコは、その曲きょくを聞きいたことがありますか?

A はい
B いいえ

2. ユウコは、リカの  がいいと思おもっている。

A 頭あたま
B 耳みみ
C 料理りょうり
D 音楽おんがく


リカ:なんか曲(きょく)流(なが)れてますね。なんて曲(きょく)か、分(わ)かります?

ユウコ:え、曲(きょく)?私(わたし)、何(なに)も聞(き)こえないけど。

リカ:向(む)こうの方(ほう)から聞(き)こえません?

ユウコ:ほんとに?向(む)こうから?

リカ:はい。よく聴(き)いたら、聞(き)こえると思(おも)います。

ユウコ:…確(たし)かに、なんか聞(き)こえるかも。

リカ:そうですよね?

ユウコ:でも、なんて曲(きょく)かな。聞(き)いたことないかも。

リカ:そうですか。

ユウコ:っていうか、よく気付(きづ)いたね。曲(きょく)が流(なが)れてる事(こと)に。

リカ:ユウコさん、気付(きづ)かなかったですか?

ユウコ:うん。言(い)われるまで、全然(ぜんぜん)。

リカ:そうですか。

ユウコ:耳(みみ)いいってよく言(い)われない?

リカ:いや、言(い)われたことないです。

ユウコ:ほんとに?こんな小(ちい)さい音(おと)聞(き)こえるなんて、絶対(ぜったい)耳(みみ)いいよ。

Situation 2

At home, Ami is speaking to her father.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. そのお茶ちゃは、何なににいいですか?

A 頭あたま
B 心こころ
C 健康けんこう
D 料理りょうり

2. お父とうさんはそのお茶ちゃを毎日まいにち飲のみますか?

A はい
B いいえ


アミ:お父(とう)さん、何(なに)飲(の)んでるの?

父(ちち):お茶(ちゃ)だよ。今日(きょう)、買(か)ってきたんだ。

アミ:へー。ちょっと飲(の)んでもいい?

父(ちち):別(べつ)にいいけど、全然(ぜんぜん)美味(おい)しくないよ?はい。

アミ:…え、何(なに)!?このひどい味(あじ)!

父(ちち):言(い)ったでしょ?美味(おい)しくないって。

アミ:どうしてこのお茶(ちゃ)飲(の)んでるの?こんなひどい味(あじ)なのに。

父(ちち):とっても健康(けんこう)にいいんだって。美味(おい)しくないけどさ。

アミ:えー、そうなの?

父(ちち):お店(みせ)の人(ひと)が教(おし)えてくれたんだ。毎日(まいにち)飲(の)むといいんだって。

アミ:じゃあお父(とう)さん、これ毎日(まいにち)飲(の)むの?

父(ちち):うん、毎日(まいにち)飲(の)むよ。

アミ:ほんとに?

父(ちち):うん。健康(けんこう)にはとってもいいらしいから。

アミ:そうなんだ。頑張(がんば)って。

父(ちち):アミも毎日(まいにち)飲(の)んでみたら?

アミ:私(わたし)はいい。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off