2025-May-19 Level 4 ちょっと頼みたい事があって。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At the convenience store, two employees are talking.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 佐々木ささきさんは田中たなかさんに、商品しょうひんを一緒いっしょに　　ほしい。

A 探さがして
B 買かって
C 掃除そうじして
D 並ならべて

2. 田中たなかさんは、さっきトイレ掃除そうじをしましたか？

A はい
B いいえ

---

佐々木(ささき)：田中(たなか)さん、ちょっと頼(たの)みたい事(こと)があって。

田中(たなか)：何(なん)でしょうか？

佐々木(ささき)：商品(しょうひん)を一緒(いっしょ)に並(なら)べてもらえますか？

田中(たなか)：もちろんです。この箱(はこ)の中(なか)にある商品(しょうひん)ですか？

佐々木(ささき)：はい。箱(はこ)にあるやつ、全部(ぜんぶ)並(なら)べたいです。

田中(たなか)：分(わ)かりました。

佐々木(ささき)：あと、トイレ掃除(そうじ)も頼(たの)みたくて。商品(しょうひん)を並(なら)べてからでいいので。

田中(たなか)：え？トイレはさっき掃除(そうじ)しましたけど。

佐々木(ささき)：実(じつ)はさっき、お客(きゃく)さんから言(い)われて。「トイレが汚(きたな)い」って。

田中(たなか)：ちゃんと掃除(そうじ)したつもりですけど…。すみません。

佐々木(ささき)：田中(たなか)さんのせいじゃないです。誰(だれ)かが汚(きたな)く使(つか)ったんだと思(おも)います。

田中(たなか)：そうですか。

佐々木(ささき)：だから、あとでもう一度(いちど)お願(ねが)いします。すいませんけど。

田中(たなか)：いえいえ、全然(ぜんぜん)。

Situation 2

At home, Yuya is talking with his partner Saki.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウヤは、　　のお金かねを払はらい忘わすれている。

A 電気でんきとアパート
B アパートと水みず
C 電気でんきと水みず
D 水みずとガス

2. ユウヤは、お金かねを今いま払はらってきますか？

A はい
B いいえ

---

ユウヤ：あれ、電気(でんき)がつかない。

サキ：え、うそ。

ユウヤ：ほんと。なんでだ…？

サキ：まさか、電気(でんき)のお金(かね)払(はら)い忘(わす)れてないよね？

ユウヤ：…あっ！

サキ：うそ、まさか忘(わす)れてたの？

ユウヤ：忘(わす)れてた…。

サキ：私(わたし)、あんなに言(い)ったのに。忘(わす)れずに払(はら)ってねって。

ユウヤ：ごめんなさい！

サキ：払(はら)ってないから、電気(でんき)止(と)められちゃったんだ。

ユウヤ：まさか、ほんとに止(と)められるなんて。

サキ：そりゃ止(と)められるよ。すぐ払(はら)ってきて。

ユウヤ：分(わ)かった！あっ、そういえば、水(みず)のお金(かね)もまだだ。

サキ：それも今(いま)払(はら)ってきて！

ユウヤ：ごめん、すぐ払(はら)ってくる！

サキ：すぐ忘(わす)れるんだから…。その癖(くせ)、直(なお)してよ。

ユウヤ：悪(わる)い癖(くせ)だよね。ごめん、直(なお)すよ。じゃあ、行(い)ってくる！

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.