2025-May-26 Level 2 チケット、買えないところだったな。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

In the morning, at the office, Suzuki-san is talking to his boss, Matsui-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 鈴木すずきさんは、____仕事しごとについて聞ききたい。

A 今いまちょうどやりたい
B 今度一緒こんどいっしょにやる
C 少すこし前まえにやった 
D いつもやっていた 

2. 斉藤さいとうさんは、今いまちょうど来きましたか？ 

A はい
B いいえ 

---

鈴木(すずき)：松井(まつい)さん、すみません。斉藤(さいとう)さん、まだ来(き)てませんか？

松井(まつい)：うん。でも、もう来(く)るんじゃない？

鈴木(すずき)：そうですか。そしたら、来(く)るまで待(ま)つか…。

松井(まつい)：どうしたの？何(なに)か聞(き)きたい事(こと)でもあるの？

鈴木(すずき)：はい。今度(こんど)一緒(いっしょ)にやる仕事(しごと)について、ちょっと。

松井(まつい)：そうなんだ。

鈴木(すずき)：斉藤(さいとう)さんが来(く)るまで、ここで待(ま)ちます。

松井(まつい)：私(わたし)でよかったら、教(おし)えてあげるよ。分(わ)かる事(こと)があれば、だけど。

鈴木(すずき)：ほんとですか？

松井(まつい)：うん、全然(ぜんぜん)いいよ。時間(じかん)あるし。

鈴木(すずき)：すみません。ありがとうございます。

松井(まつい)：…って言(い)ってたら、ちょうど斉藤(さいとう)さん来(き)たよ！

鈴木(すずき)：え、どこですか？

松井(まつい)：そこ、ドアの前(まえ)。

鈴木(すずき)：ほんとですね。じゃあ、斉藤(さいとう)さんに聞(き)いてきます！

Situation 2

Ami is talking with her father at the movie theater.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. その映画えいがは、めっちゃ面白おもしろいらしいですか？

A はい
B いいえ

2. お父とうさんは、____に出でないといけない。

A 映画えいが 
B 友達ともだち 
C 仕事しごと 
D 電話でんわ 

---

お父(とう)さん：チケット、買(か)えないところだったな。人(ひと)、いっぱいだね。

アミ：だから言(い)ったのに。先(さき)に買(か)っといてって。

お父(とう)さん：ごめん、ごめん。こんなにいっぱい来(く)ると思(おも)わなくて。

アミ：この映画(えいが)、めっちゃ面白(おもしろ)いらしいから。みんな観(み)たいんじゃない？

お父(とう)さん：そうなんだ。

アミ：うん。友達(ともだち)もみんな観(み)たって。

お父(とう)さん：ほんとに？

アミ：うん。面白(おもしろ)くて、めっちゃいい映画(えいが)だったって。

お父(とう)さん：そうなんだ。

アミ：もうスマホ切(き)っとかなきゃだね。もう少(すこ)しで始(はじ)まるし。

お父(とう)さん：うん、俺(おれ)も切(き)ろう。…あれ、電話(でんわ)だ。

アミ：えー、今(いま)？

お父(とう)さん：うん。ごめん、ちょっと出(で)てくる。

アミ：出(で)るの？もう映画(えいが)、始(はじ)まるのに。

お父(とう)さん：でもこの電話(でんわ)は出(で)ないと。仕事(しごと)の電話(でんわ)だから。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.