2025-Jul-21 Level 4 ちょっとお願いがあって。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Kaito is talking with his girlfriend Yuri.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユリは掃除そうじが好すきですか？

A はい
B いいえ

2. カイトは今いま、　　が忙いそがしい。

A スポーツ
B バイト
C 料理りょうり
D 勉強べんきょう

---

カイト：ユリ、掃除(そうじ)得意(とくい)？

ユリ：得意(とくい)かは分(わ)かんないけど。まあ、好(す)きだよ。

カイト：ほんと？ちょっとお願(ねが)いがあって。

ユリ：え、何(なに)？

カイト：最近(さいきん)、バイト忙(いそが)しくてさ。俺(おれ)の部屋(へや)、今(いま)、結構(けっこう)汚(きたな)くて…。

ユリ：まさか、一緒(いっしょ)に掃除(そうじ)してって事(こと)？

カイト：そのまさか。だめ？

ユリ：嫌(いや)だよ。汚(きたな)い部屋(へや)に入(はい)りたくないし。

カイト：頼(たの)むよ。今(いま)、寝(ね)る場所(ばしょ)も無(な)くて。

ユリ：え？寝(ね)る場所(ばしょ)無(な)いって…。めっちゃ汚(きたな)いって事(こと)じゃん！

カイト：まあ、そう。だから一緒(いっしょ)に掃除(そうじ)して。頼(たの)むって。

ユリ：分(わ)かったよ。しょうがないな。

カイト：ありがとう！

ユリ：バイト忙(いそが)しくても、部屋(へや)の掃除(そうじ)はしてね。今後(こんご)はさ。

カイト：分(わ)かってる。ごめん。

ユリ：今回(こんかい)はしょうがないけど。次(つぎ)は無(な)いからね。

Situation 2

At the company, Saito-san spoke to his subordinate, Suzuki-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 斉藤さいとうさんは、いつお客きゃくさんに荷物にもつを送おくりましたか？

A 昨日きのう
B 今日きょう
C 一週間いっしゅうかん前まえ
D 一年いちねん前まえ

2. その道具どうぐは、重おもいですか？

A はい
B いいえ

---

斉藤(さいとう)：今(いま)からお客(きゃく)さんのとこ行(い)ってくれない？

鈴木(すずき)：何(なに)かあったんですか？

斉藤(さいとう)：ほら、昨日(きのう)お客(きゃく)さんのとこに荷物(にもつ)送(おく)ったじゃん？

鈴木(すずき)：はい。確(たし)か、今日(きょう)が到着(とうちゃく)予定(よてい)でしたよね？

斉藤(さいとう)：そう。到着(とうちゃく)したって連絡(れんらく)はあったんだけど。

鈴木(すずき)：よかったですね。

斉藤(さいとう)：それが、よくないんだ。その荷物(にもつ)に間違(まちが)いがあって。

鈴木(すずき)：どんな間違(まちが)いですか？

斉藤(さいとう)：送(おく)る予定(よてい)の道具(どうぐ)、一(ひと)つ入(はい)ってなかったらしい。

鈴木(すずき)：ほんとですか？

斉藤(さいとう)：うん。その道具(どうぐ)、すぐ必要(ひつよう)らしくて。持(も)ってってくれない？

鈴木(すずき)：分(わ)かりました。

斉藤(さいとう)：お客(きゃく)さんには、俺(おれ)から連絡(れんらく)入(い)れとく。

鈴木(すずき)：その道具(どうぐ)、結構(けっこう)重(おも)いですか？手(て)で運(はこ)べそうですか？

斉藤(さいとう)：うん。そんな重(おも)くないから、手(て)で運(はこ)べると思(おも)う。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.