2025-Jul-28 Level 4 チェックイン

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At the hotel, Kojima-san is talking with the reception staff.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 朝食ちょうしょくは付ついていますか？

A はい
B いいえ

2. スタッフは小島こじまさんに、近ちかくの　　をおすすめした。

A 公園こうえん
B 商店街しょうてんがい
C 寺てら
D 教会きょうかい

---

スタッフ：チェックインでしょうか？

小島(こじま)：はい、お願(ねが)いします。

スタッフ：かしこまりました。お名前(なまえ)をいただけますか？

小島(こじま)：小島(こじま)です。

スタッフ：下(した)のお名前(なまえ)もいただけますか？

小島(こじま)：翔太(しょうた)です。

スタッフ：小島(こじま)翔太(しょうた)様(さま)ですね…。二泊(にはく)三日(みっか)のご利用(りよう)でお間違(まちが)いないですか？

小島(こじま)：はい。二泊(にはく)三日(みっか)で合(あ)ってます。

スタッフ：ご朝食(ちょうしょく)は付(つ)いておりませんが。こちらもお間違(まちが)いないですか？

小島(こじま)：はい、合(あ)ってます。

スタッフ：かしこまりました。では、チェックインは以上(いじょう)です。

小島(こじま)：旅行(りょこう)で来(き)たんですが。この辺(へん)で、おすすめの場所(ばしょ)はありますか？

スタッフ：近(ちか)くの教会(きょうかい)がおすすめですよ。桜(さくら)がとっても綺麗(きれい)なんです。

小島(こじま)：桜(さくら)ですか、いいですね。その教会(きょうかい)、行(い)ってみます。

Situation 2

At high school, Naoki is talking with his classmate Rika.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ナオキは、大学だいがくに　　つもりだ。

A 行いく
B 行いかない

2. リカは、何なにに興味きょうみがありますか？

A 海外かいがいの文化ぶんか
B 日本にほんの歴史れきし
C 東京とうきょうの仕事しごと
D 昔むかしの音楽おんがく

---

リカ：高校(こうこう)卒業(そつぎょう)したら、どうする？

ナオキ：俺(おれ)は就職(しゅうしょく)する。もう勉強(べんきょう)したくないし。

リカ：勉強(べんきょう)嫌(きら)いなんだっけ？

ナオキ：うん、嫌(きら)い。それに、親父(おやじ)の仕事(しごと)継(つ)ぐつもりだし。

リカ：そうなんだ。すごいね。

ナオキ：俺(おれ)が継(つ)ぐって言(い)ったらさ。親父(おやじ)も喜(よろこ)んでくれて。

リカ：そりゃ嬉(うれ)しいだろうね。

ナオキ：リカは？卒業(そつぎょう)したら、どうするの？

リカ：まだ迷(まよ)ってる。親(おや)は就職(しゅうしょく)しろって言(い)うけど…。

ナオキ：リカは就職(しゅうしょく)したくないの？

リカ：大学(だいがく)行(い)きたいかもって。海外(かいがい)の文化(ぶんか)に興味(きょうみ)あってさ。

ナオキ：親(おや)は知(し)ってるの？海外(かいがい)の文化(ぶんか)について勉強(べんきょう)したいって。

リカ：ううん。まだ迷(まよ)ってるし、話(はな)してない。

ナオキ：一回(いっかい)話(はな)してみたら？

リカ：そうだね。今度(こんど)、話(はな)してみるよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.