2025-Aug-4 Level 3 びっくりしちゃいましたよ。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

Sato-san is talking with her neighbor Matsui-san.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 佐藤さとうさんの友人ゆうじんは、相手あいてに会あって　　で結婚けっこんを決きめた。

A １日いちにち
B ２日ふつか
C ３日みっか
D ４日よっか

2. 佐藤さとうさんは、友人ゆうじんの結婚けっこん相手あいてに会あいましたか？

A はい
B いいえ

---

佐藤(さとう)：今度(こんど)、友人(ゆうじん)が結婚(けっこん)するんですけど。

松井(まつい)：へー、そうなんですね。

佐藤(さとう)：会(あ)って３みっ日(か)で、結婚(けっこん)決(き)めたんですって。

松井(まつい)：え？３みっ日(か)ですか？

佐藤(さとう)：そうなんです。びっくりしちゃいましたよ。

松井(まつい)：確(たし)かに、それはびっくりですね。

佐藤(さとう)：友人(ゆうじん)の両親(りょうしん)も、かなり驚(おどろ)いたみたいです。

松井(まつい)：そりゃ、ご両親(りょうしん)驚(おどろ)くでしょうね。

佐藤(さとう)：私(わたし)、少(すこ)し心配(しんぱい)で。相手(あいて)がどんな人(ひと)か、分(わ)からないじゃないですか。

松井(まつい)：まあ、そうですね。

佐藤(さとう)：だから、３さん人(にん)でご飯(はん)行(い)ったんですよ。どんな人(ひと)か見(み)るために。

松井(まつい)：へー。それで、お相手(あいて)はどうだったんですか？

佐藤(さとう)：とにかくいい人(ひと)でした。この人(ひと)なら心配(しんぱい)ないってくらい。

松井(まつい)：ほんとですか。それはよかったですね。

Situation 2

Rika is talking with her classmate Naoki at school.

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. リカはキャンプを　　。

A やったことがある
B やったことがない

2. ナオキは、キャンプしている時ときに何なにを見みましたか？

A 新あたらしい車くるま
B 古ふるい車くるま
C 大おおきい動物どうぶつ
D 小ちいさい動物どうぶつ

---

リカ：この前(まえ)の休(やす)み、何(なに)かした？

ナオキ：家族(かぞく)でキャンプ行(い)った。いつも夏(なつ)は行(い)くんだ。

リカ：へー。キャンプって楽(たの)しい？

ナオキ：楽(たの)しいよ。リカ、やったことないの？

リカ：やったことない。キャンプって何(なに)するの？外(そと)でご飯(はん)食(た)べる？

ナオキ：もちろん、外(そと)で食(た)べるよ。

リカ：料理(りょうり)はどうするの？ご飯(はん)、買(か)うの？

ナオキ：うちはいつも火(ひ)を起(お)こして。自分(じぶん)達(たち)で料理(りょうり)する。

リカ：え、自分(じぶん)達(たち)で火(ひ)を起(お)こすの？

ナオキ：そうだよ。

リカ：へー、すごいね。動物(どうぶつ)とかも見(み)れる？

ナオキ：小(ちい)さい動物(どうぶつ)なら見(み)たよ。

リカ：そうなんだ。いいなー。

ナオキ：あと、川(かわ)で遊(あそ)んだり。

リカ：夏(なつ)の川(かわ)、気持(きも)ちよさそう。

ナオキ：うん、めっちゃ気持(きも)ちいいよ。

リカ：いいね。私(わたし)もキャンプやってみたい。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.