2025-Sep-22 Level 4 大阪まで送りたいんですけど。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At the post office, Suzuki-san is talking with a clerk.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 鈴木すずきさんは、荷物にもつを  の到着とうちゃくに指定していした。

A 土曜日どようび
B 日曜日にちようび
C 月曜日げつようび
D 火曜日かようび

2. 荷物にもつには、服ふくしか入はいっていませんか?

A はい
B いいえ


鈴木(すずき):すみません。

職員(しょくいん):はい、何(なん)でしょうか?

鈴木(すずき):この荷物(にもつ)、大阪(おおさか)まで送(おく)りたいんですけど。

職員(しょくいん):かしこまりました。お荷物(にもつ)は、こちらの一(いっ)点(てん)ですか?

鈴木(すずき):はい、これだけです。

職員(しょくいん):かしこまりました。

鈴木(すずき):到着(とうちゃく)の日(ひ)にちって、指定(してい)できますか?

職員(しょくいん):はい、指定(してい)していただけますよ。

鈴木(すずき):一番(いちばん)早(はや)いと、いつを指定(してい)できますか?

職員(しょくいん):大阪(おおさか)ですと…。早(はや)くて、次(つぎ)の日曜日(にちようび)ですね。

鈴木(すずき):じゃあ、日曜日(にちようび)の到着(とうちゃく)にしてください。

職員(しょくいん):かしこまりました。日(ひ)にち指定(してい)で、日曜日(にちようび)の到着(とうちゃく)ですね。

鈴木(すずき):はい、お願(ねが)いします。

職員(しょくいん):お荷物(にもつ)の中身(なかみ)を教(おし)えていただけますか?

鈴木(すずき):中身(なかみ)は服(ふく)です。

職員(しょくいん):服(ふく)ですね。他(ほか)にはありますか?

鈴木(すずき):いえ。服(ふく)しか入(はい)っていません。

Situation 2

In the living room at home, Takeshi is talking with his older sister, Kaori.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. タケシは今いま、頭あたまが  。

A 痛いたい
B 痛いたくない

2. タケシは今日きょう練習れんしゅうを休やすんだら、次つぎの  に出だれないかもしれない。

A 学校がっこうの授業じゅぎょう
B 先生せんせいのコンサート
C アルバイト
D 野球やきゅうの試合しあい


タケシ:姉(ねえ)ちゃん、そこの薬(くすり)取(と)ってくれない?

カオリ:どうしたの?風邪(かぜ)引(ひ)いた?

タケシ:風邪(かぜ)じゃないと思(おも)うけど。なんか頭(あたま)痛(いた)くて。

カオリ:大丈夫(だいじょうぶ)?薬(くすり)って、これ?

タケシ:そっちじゃない。

カオリ:じゃあ、こっち?

タケシ:うん、そっち。今(いま)、姉(ねえ)ちゃんが持(も)ってるやつ。

カオリ:こっちね、はい。

タケシ:ありがとう。

カオリ:すぐよくなるといいけど。

タケシ:そうだね。今日(きょう)は野球(やきゅう)の練習(れんしゅう)行(い)かなきゃだし。

カオリ:今日(きょう)、野球(やきゅう)は休(やす)んだら?

タケシ:でも、試合(しあい)が近(ちか)いし。今日(きょう)休(やす)んだら、試合(しあい)出(で)れないかも。

カオリ:次(つぎ)の試合(しあい)は出(で)れなくてもいいよ。

タケシ:よくないよ。頑張(がんば)ってきたのに。

カオリ:まず元気(げんき)になるのが先(さき)でしょ。

タケシ:分(わ)かった。ちょっと様子(ようす)見(み)る。よくならなかったら、休(やす)むよ。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off