2025-Oct-27 Level 4 引っ越そうと思ってるんです。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At the office, Suzuki-san is talking with his colleague Yamada-san.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 山田やまださんはいつ、アパートの契約けいやくが切きれますか?

A 今年ことしの春はる
B 今年ことしの夏なつ
C 来年らいねんの春はる
D 来年らいねんの夏なつ

2. 山田やまださんは、いいアパートが  

A もう見みつかった
B まだ見みつかっていない


山田(やまだ):実(じつ)は、引(ひ)っ越(こ)そうと思(おも)ってるんです。

鈴木(すずき):へー。アパートの契約(けいやく)が切(き)れるから、とかですか?

山田(やまだ):はい。来年(らいねん)の春(はる)、契約(けいやく)が切(き)れるんで。

鈴木(すずき):どんな所(ところ)に引(ひ)っ越(こ)すんですか?

山田(やまだ):うち、猫(ねこ)がいるんで。猫(ねこ)と住(す)める所(ところ)を探(さが)してます。

鈴木(すずき):そうなんですね。

山田(やまだ):でも、いいアパート見(み)つからなくて。

鈴木(すずき):そうなんですか?

山田(やまだ):よさそうな所(ところ)は、高(たか)いんですよ。

鈴木(すずき):なるほど。

山田(やまだ):安(やす)い所(ところ)は、会社(かいしゃ)から遠(とお)いし。

鈴木(すずき):どれくらいの距離(きょり)なんですか?

山田(やまだ):会社(かいしゃ)まで、二(に)時間(じかん)以上(いじょう)とか。

鈴木(すずき):遠(とお)いですね。その距離(きょり)は無理(むり)じゃないですか?

山田(やまだ):ですよね。

鈴木(すずき):来年(らいねん)の春(はる)までには、きっと見(み)つかりますよ。

山田(やまだ):見(み)つかるといいんですけど。

Situation 2

At school, Hiroto is talking with his classmate Yuko.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウコは今度こんど、  で大阪おおさかに行いく。

A 飛行機ひこうき
B 電車でんしゃ
C バス
D 車くるま

2. ヒロトは、海外かいがいに興味きょうみがありますか?

A はい
B いいえ


ユウコ:今度(こんど)、家族(かぞく)で大阪(おおさか)旅行(りょこう)行(い)くんだ!

ヒロト:いいね。

ユウコ:初(はじ)めて飛行機(ひこうき)で行(い)くんだよね。

ヒロト:え!飛行機(ひこうき)、怖(こわ)くない?

ユウコ:全然(ぜんぜん)怖(こわ)くない。楽(たの)しみだよ。

ヒロト:えー。俺(おれ)は飛行機(ひこうき)、嫌(きら)い。

ユウコ:どうして?

ヒロト:飛行機(ひこうき)の中(なか)、狭(せま)いじゃん?そういう空間(くうかん)、だめでさ。

ユウコ:そうなんだ。

ヒロト:狭(せま)い空間(くうかん)にいると、気持(きも)ち悪(わる)くなっちゃう。

ユウコ:じゃあ、ヒロトは旅行(りょこう)できないね。

ヒロト:別(べつ)にできるよ。飛行機(ひこうき)無(な)くても、大阪(おおさか)だって行(い)けるし。

ユウコ:でも、海外(かいがい)旅行(りょこう)はできないよ?

ヒロト:いいよ。俺(おれ)、海外(かいがい)に興味(きょうみ)無(な)いし。

ユウコ:もし、将来(しょうらい)、仕事(しごと)で行(い)かなきゃいけなくなったら?

ヒロト:そんな仕事(しごと)は絶対(ぜったい)避(さ)けるよ。

ユウコ:そんなに嫌(きら)いなんだ。

ヒロト:うん。飛行機(ひこうき)を避(さ)けて生(い)きていく。

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
0 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Furigana On/Off