2025-Nov-3 Level 4 表情暗いけど。

Lesson Dialogues

* Hover over or tap words to see definitions:

Situation 1

At home, Saki spoke to her boyfriend Yuya.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. ユウヤのなかがいいひとには、  がいる。

A くら友達ともだち
B こわ社長しゃちょう
C おおきいいぬ
D ちいさい子供こども

2. ユウヤは、クビになりましたか?

A はい
B いいえ


サキ:表情(ひょうじょう)(くら)けどなんかあった

ユウヤ:会社(かいしゃ)(ひと)何人(なんにん)クビなって

サキ:何人(なんにん)くらい

ユウヤ:10じゅう(にん)くらい就職(しゅうしょく)から一緒(いっしょ)だった(なか)いい(やつ)

サキ:(きゅう)クビなった

ユウヤ:(きゅう)だった経営(けいえい)うまくいってないからって

サキ:そうんだ…。そりゃ表情(ひょうじょう)(くら)なる

ユウヤ:(なか)いい(やつ)まだ(ちい)さい子供(こども)いて

サキ:それ大変(たいへん)

ユウヤ:そうんだ

サキ:(はや)(つぎ)就職(しゅうしょく)(さき)()つかるいい

ユウヤ:ほんといいとこ()つかるいいけど

サキ:っていうか経営(けいえい)うまくいってない?ユウヤ会社(かいしゃ)

ユウヤ:そうんだよね(おれ)いつかクビなるかも…。

サキ:(べつ)就職(しゅうしょく)(さき)(さが)してみた

ユウヤ:うん(さが)してみる

Situation 2

At the office, Saito-san is talking with his subordinate, Yamada-san.



Fast Version

Comprehension Quiz (Skip if you don't understand the conversation yet)

1. 最近さいきんは、みんなよるまで仕事しごとしていますか?

A はい
B いいえ

2. 斉藤さいとうさんはこのあと  はなす。

A 山田やまださん
B 社長しゃちょう
C アルバイト
D おや


斉藤(さいとう)この(まえ)(ねが)した仕事(しごと)(すす)んで

山田(やまだ)すみません全然(ぜんぜん)…。(べつ)業務(ぎょうむ)(いそが)しくて…。

斉藤(さいとう)(たし)最近(さいきん)(いそが)すぎるみんな(よる)まで仕事(しごと)して

山田(やまだ)(わたし)(ひと)提案(ていあん)あるんですけど

斉藤(さいとう)(なに)

山田(やまだ)アルバイト採用(さいよう)しません

斉藤(さいとう)バイト(たし)(ひと)()りてない

山田(やまだ)そうんです業務(ぎょうむ)(たい)して(ひと)()りなすぎます

斉藤(さいとう)その(とお)

山田(やまだ)(すこ)(らく)なる(おも)んです一人(ひとり)でも採用(さいよう)すれば

斉藤(さいとう)(たし)(いま)より(らく)なりそう

山田(やまだ)社長(しゃちょう)提案(ていあん)してみません

斉藤(さいとう)()かった(おれ)社長(しゃちょう)(はな)してみる

山田(やまだ)ほんとですありがとうございます

斉藤(さいとう)社長(しゃちょう)きっと理解(りかい)してくれる(いま)状況(じょうきょう)

Step 2 - Take the Quiz

Let's see how many words you remember.
Take the quiz here.

Step 3 - Writing Exercises (Optional)

Let's practice what you learned here.

Subscribe
Notify of
devin
2 Comments
Newest
Oldest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
ラッサーナ
ラッサーナ
8 days ago

えー、このレッソンはめちゃ難しかったですよね! 頭がいたいです😅。頑張っています。

Hana-Sensei
Editor
Hana-Sensei
7 days ago

えー、このレッンはめちゃ難しかったですよね! 
※レッスン
※ よね is used to confirm something with someone or to seek agreement, like “isn’t it?” or “right?”

ーー If you have any questions about the lessons, feel free to ask. 🙂
Keep up the good work!

Last edited 7 days ago by Hana-Sensei
Furigana On/Off